日中中日:

招致の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

招致

ピンインzhāozhì

動詞


1

事物自身発展によらず何らか原因によって思わざる悪い結果を)招く,もたらす.⇒导致 dǎozhì


用例

2

広く人材を)招く,求める.


用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

招致

動詞

日本語訳買う
対訳の関係部分同義関係

招致の概念の説明
日本語での説明買う[カ・ウ]
(好ましくない結果を)自ら招く

招致

動詞

日本語訳呼ぶ
対訳の関係全同義関係

招致の概念の説明
日本語での説明呼ぶ[ヨ・ブ]
関心などを引き寄せる

招致

動詞

日本語訳来たす来す
対訳の関係全同義関係

招致の概念の説明
日本語での説明来たす[キタ・ス]
ある事態を招く
中国語での説明导致
导致一事态的发生

招致

動詞

日本語訳齎せる齎らす
対訳の関係全同義関係

日本語訳致す
対訳の関係部分同義関係

招致の概念の説明
日本語での説明引き起こす[ヒキオコ・ス]
ある物事がもととなって,新たな事態引き起こす
中国語での説明引起
某事物为原因,引发新的事态
引起,引发
某事作为源头,引发新的事态
英語での説明cause
a certain thing which creates a new situation

招致

動詞

日本語訳誘致する
対訳の関係部分同義関係

招致の概念の説明
日本語での説明指揮する[シキ・スル]
物事がある状態に向かうようにさせる
中国語での説明指挥
使事情趋向某种状态
英語での説明control
to direct, control, or govern

招致

動詞

日本語訳致す
対訳の関係部分同義関係

招致の概念の説明
日本語での説明誘発する[ユウハツ・スル]
ある結果ひきおこす
中国語での説明诱发
引起某个结果
英語での説明cause
to cause something to occur

招致

動詞

日本語訳齎らす
対訳の関係全同義関係

招致の概念の説明
日本語での説明誘う[サソ・ウ]
ある状態に誘導する
中国語での説明引导,引发
诱导入某状态
英語での説明raise
to lead something into a certain condition

招致

動詞

日本語訳招致する
対訳の関係部分同義関係

招致の概念の説明
日本語での説明誘う[サソ・ウ]
人に誘い掛ける
中国語での説明邀请;邀;劝诱
引诱
英語での説明invite
to tempt someone

招致

動詞

日本語訳齎らす
対訳の関係全同義関係

日本語訳招く,引き起こす
対訳の関係部分同義関係

招致の概念の説明
日本語での説明齎らす[モタラ・ス]
ある結果もたらす
中国語での説明招致;造成
招致某个结果
招致
招致某个结果
带来
带来某种结果
英語での説明cause
to bring about a certain result


「招致」を含む例文一覧

該当件数 : 11



作事太急躁了,每每会招致失败。

事をなすのにあまり焦ると,往々にして失敗を招く. - 白水社 中国語辞典

乱放鞭炮会招致火灾。

爆竹をやたらに鳴らすことは思わぬ火災を招く. - 白水社 中国語辞典

我们应该大力招致人材。

私たちは大いに努力し人材を求めるべきだ. - 白水社 中国語辞典






招致のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「招致」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
招致のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



招致のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS