日中中日:

うつすの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

写す

読み方うつす

中国語訳拍照
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

写すの概念の説明
日本語での説明写す[ウツ・ス]
写真にとる

写す

読み方うつす

中国語訳抄写誊写
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

写すの概念の説明
日本語での説明書き写す[カキウツ・ス]
もとの文章のとおりに書きとる
中国語での説明誊写,抄写
按照原来文章原样照抄下来
英語での説明transcribe
to copy down sentences exactly by hand

写す

読み方うつす

中国語訳记述
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

写すの概念の説明
日本語での説明書き表わす[カキアラワ・ス]
文章で表す
中国語での説明记述
利用文章表达
英語での説明describe
to express in writing

写す

読み方うつす

中国語訳描写描述
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

写すの概念の説明
日本語での説明描写する[ビョウシャ・スル]
物事そのまま文章や絵に書き表す
中国語での説明描述,描写
事物原封不动记录文章图画
英語での説明portray
to describe things exactly in writing or pictures

写す

読み方うつす

中国語訳抄写誊写
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

写すの概念の説明
日本語での説明書き写す[カキウツ・ス]
もとのとおりに書き取る
中国語での説明誊写,抄写
按照原样写下来
英語での説明copy down
to copy an original writing by handwriting

映す

読み方うつす

中国語訳映出
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

映すの概念の説明
日本語での説明映す[ウツ・ス]
(光を用いて物の形を他の物の上に)映す

映す

読み方うつす

中国語訳映照
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

映すの概念の説明
日本語での説明映す[ウツ・ス]
(鏡や水面実物の形や色を)映す

映す

読み方うつす

中国語訳折射出反映
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

映すの概念の説明
日本語での説明映す[ウツ・ス]
他からの影響反映する

移す

読み方うつす

中国語訳改变转变
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

移すの概念の説明
日本語での説明移す[ウツ・ス]
物事の状態を変える

移す

読み方うつす

中国語訳使染上使熏上
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

移すの概念の説明
日本語での説明移す[ウツ・ス]
(色やにおいを)別のものにしみこませる

移す

読み方うつす

中国語訳传染
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

移すの概念の説明
日本語での説明移す[ウツ・ス]
病気伝染させる

移す

読み方うつす

中国語訳转移
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

移すの概念の説明
日本語での説明移す[ウツ・ス]
(関心視線を)他の物へ向ける

移す

読み方うつす

中国語訳度过
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係


移す

読み方うつす

中国語訳调动
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

移すの概念の説明
日本語での説明遷す[ウツ・ス]
(人を)別の地位につかせる
中国語での説明调动
让(人)任职其它职位

移す

読み方うつす

中国語訳移动转移
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

移すの概念の説明
日本語での説明移し替える[ウツシカエ・ル]
ある場所から他の場所へ動かす
中国語での説明转移,移动
一个地方转到另一个地方
英語での説明slide
to move something to another place

遷す

読み方うつす

中国語訳挪,迁移,搬
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

遷すの概念の説明
日本語での説明動かす[ウゴカ・ス]
人や物を前とちがう所へ移す
中国語での説明移动,挪动,搬动
将人或物转移到与以前不同的地方
英語での説明translocation
to move a person or a thing to a different location

遷す

読み方うつす

中国語訳调动
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

遷すの概念の説明
日本語での説明遷す[ウツ・ス]
(人を)別の地位につかせる
中国語での説明调动
让(人)任职其它职位



日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

「うつす」を含む例文一覧

該当件数 : 53



行動にうつす

转移到行动上。 - 中国語会話例文集

模様を写す.

描花儿 - 白水社 中国語辞典

戸籍を移す.

迁移户口 - 白水社 中国語辞典






うつすのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「うつす」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
うつすのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



うつすのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

©2024 GRAS Group, Inc.RSS