移すの中国語訳

白水社 中国語辞典

移す

中国語訳倒动
ピンインdǎodòng

中国語訳迁
ピンインqiān

中国語訳倒腾
ピンインdǎoteng

中国語訳划拨
ピンインhuàbō
解説（銀行・郵便局などによって金・勘定科目をある口座から他の口座へ）移す

中国語訳移动
ピンインyídòng
解説（人・事物の位置を）移す

中国語訳移
ピンインyí
解説（人・事物の位置を）移す

中国語訳下调
ピンインxiàdiào
解説（上級機関が管轄下の物資を下級機関に）移す

中国語訳调
ピンインdiào
解説（人などを）移す

中国語訳倒
ピンインdǎo
解説（場所を）移す

中国語訳上调
ピンインshàngdiào
解説（下級機関の管轄下にあった物資を上級機関へ）移す

中国語訳过
ピンインguò
解説（名義・帳簿・金・言葉などを）移す

中国語訳兑
ピンインduì
解説（液体をある容器から別の容器に）移す

中国語訳搬
ピンインbān
解説（多く家具・トランク・木材・石材・れんが・機械など重く大きいものを）移す

中国語訳搬
ピンインbān
解説（小説・物語などを芝居・映画に）移す

EDR日中対訳辞書

移す

読み方うつす

中国語訳改变，转变
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

移すの概念の説明

日本語での説明

移す[ウツ・ス] 物事の状態を変える

---

移す

読み方うつす

中国語訳使染上，使熏上
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

移すの概念の説明

日本語での説明

移す[ウツ・ス] (色やにおいを)別のものにしみこませる

---

移す

読み方うつす

中国語訳传染
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

移すの概念の説明

日本語での説明

移す[ウツ・ス] 病気を伝染させる

---

移す

読み方うつす

中国語訳转移
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

移すの概念の説明

日本語での説明

移す[ウツ・ス] (関心や視線を)他の物へ向ける

---

移す

読み方うつす

中国語訳度过
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

---

移す

読み方うつす

中国語訳调动
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

移すの概念の説明

日本語での説明	遷す[ウツ・ス] (人を)別の地位につかせる
中国語での説明	调动 让(人)任职于其它职位

---

移す

読み方うつす

中国語訳移动，转移
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

移すの概念の説明

日本語での説明	移し替える[ウツシカエ・ル] ある場所から他の場所へ動かす
中国語での説明	转移,移动 从一个地方转到另一个地方
英語での説明	slide to move something to another place

日中中日専門用語辞典

移す

読み方 うつす
中国語訳 转移