えげつないの中国語訳

白水社 中国語辞典

えげつない

中国語訳损
ピンインsǔn

中国語訳恶毒
ピンインèdú
解説（言語・計略・手段が）えげつない

中国語訳冲
ピンインchòng
解説（話し方が）えげつない

中国語訳歪
ピンインwāi
解説（心・行ないが）えげつない

中国語訳刻毒
ピンインkèdú
解説（言葉が）えげつない

EDR日中対訳辞書

えげつない

読み方えげつない

中国語訳讨厌
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳露骨，下流
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係

えげつないの概念の説明

日本語での説明	えげつない[エゲツナ・イ] 露骨で,いやらしいさま
中国語での説明	下流;讨厌;露骨 露骨,可憎的情形

---

えげつない

読み方えげつない

中国語訳薄情的，寡情的，无情的
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係

えげつないの概念の説明

日本語での説明	薄情[ハクジョウ] 思いやりのないこと
中国語での説明	寡情的;薄情的;无情的 没有同情心