| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
かたわら
読み方かたわら
中国語訳路旁，道旁
中国語品詞場所詞（処所詞）
対訳の関係部分同義関係
かたわらの概念の説明
| 日本語での説明 | 道端[ミチバタ] 通路や道路の端 |
| 中国語での説明 | 道旁;路旁 通道或道路的旁边 |
| 英語での説明 | roadside the edge of a road |
かたわら
かたわら
側ら
側ら
読み方かたわら
中国語訳同时，另一方面，另外
中国語品詞接続詞
対訳の関係完全同義関係
側らの概念の説明
| 日本語での説明 | 一方[イッポウ] 一方では |
| 中国語での説明 | 另外 另一方面 |
| 英語での説明 | reversely on the other hand |
側ら
読み方かたわら
中国語訳路旁，路边，道旁
中国語品詞場所詞（処所詞）
対訳の関係完全同義関係
側らの概念の説明
| 日本語での説明 | 道端[ミチバタ] 通路や道路の端 |
| 中国語での説明 | 道旁 通道或道路的一边 |
| 英語での説明 | roadside the edge of a road |
傍ら
傍ら
読み方かたわら
中国語訳路旁，道旁
中国語品詞場所詞（処所詞）
対訳の関係部分同義関係
傍らの概念の説明
| 日本語での説明 | 道端[ミチバタ] 通路や道路の端 |
| 中国語での説明 | 道旁;路旁 通道或道路的旁边 |
| 英語での説明 | roadside the edge of a road |
傍ら
旁ら
旁ら
旁ら
読み方かたわら
中国語訳路旁，道旁
中国語品詞場所詞（処所詞）
対訳の関係部分同義関係
旁らの概念の説明
| 日本語での説明 | 道端[ミチバタ] 通路や道路の端 |
| 中国語での説明 | 道旁;路旁 通道或道路的旁边 |
| 英語での説明 | roadside the edge of a road |
「かたわ-ら」を含む例文一覧
該当件数 : 683件
買うか買わないかためらっている．
心里嘀咕着买还是不买。
- 白水社 中国語辞典
彼はかたわらにすっと立った．
他在旁边一站。 - 白水社 中国語辞典
我々のやり方はばらばらだ．
我们的办法不统一。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| かたわ-らのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
