意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
死に
読み方しに
日本語での説明 | 無用だ[ムヨウ・ダ] 役に立たず,つまらないさま |
中国語での説明 | 无用的,无价值的 不发挥作用,没有价值的样子 |
英語での説明 | worthless the state of being useless and ineffective |
死に
読み方しに
中国語訳不成熟的,不熟练的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | へぼだ[ヘボ・ダ] 能力が劣っているさま |
中国語での説明 | 技艺不高的;笨拙的 能力差的情形 |
英語での説明 | ineffective the state of being inferior in one's ability |
死に
死に
死
読み方しに,し
日本語での説明 | 死ぬ[シ・ヌ] 生物が一生を終える |
中国語での説明 | 死亡 生物的一生终结 |
死 生物的一生完结 | |
英語での説明 | decease to come to the end of life |
死
読み方しに
中国語訳不起作用,不发挥效用
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 無用だ[ムヨウ・ダ] 何の価値も効果もない |
中国語での説明 | 无用的 没有任何价值和效果 |
英語での説明 | useless to have no value or effect |
死
死
死
読み方しに
中国語訳无价值
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | へぼだ[ヘボ・ダ] 能力が劣っているさま |
中国語での説明 | 无用,无价值 形容能力差 |
英語での説明 | ineffective the state of being inferior in one's ability |
「しに」を含む例文一覧
該当件数 : 6060件
はだしになる,素足になる.
光赤着脚 - 白水社 中国語辞典
シニア
老年人 - 中国語会話例文集
死神
死神 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |
しにのページへのリンク |