| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
立ちさわぐ
読み方たちさわぐ
中国語訳喧嚣，吵嚷，喧嚷，喧哗，吵闹
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
立ちさわぐの概念の説明
| 日本語での説明 | 立ち騒ぐ[タチサワ・グ] うるさく騒ぎたてる |
| 中国語での説明 | 吵闹 吵闹得慌 |
| 英語での説明 | vexed to make a great fuss |
立ちさわぐ
読み方たちさわぐ
中国語訳汹涌澎湃，波涛汹涌
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
立ちさわぐの概念の説明
| 日本語での説明 | 立ち騒ぐ[タチサワ・グ] (波が)はげしく動く |
| 中国語での説明 | 波涛汹涌,波涛翻滚 (波涛)剧烈地翻滚 |
立ちさわぐ
立ち騒ぐ
読み方たちさわぐ
中国語訳喧嚣，吵嚷，喧嚷，喧哗，吵闹
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
立ち騒ぐの概念の説明
| 日本語での説明 | 立ち騒ぐ[タチサワ・グ] うるさく騒ぎたてる |
| 中国語での説明 | 吵闹 吵闹得慌 |
| 英語での説明 | vexed to make a great fuss |
立ち騒ぐ
立ち騒ぐ
立騒ぐ
読み方たちさわぐ
中国語訳喧嚣，吵嚷，喧嚷，喧哗，吵闹
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
立騒ぐの概念の説明
| 日本語での説明 | 立ち騒ぐ[タチサワ・グ] うるさく騒ぎたてる |
| 中国語での説明 | 吵闹 吵闹得慌 |
| 英語での説明 | vexed to make a great fuss |
立騒ぐ
読み方たちさわぐ
中国語訳汹涌澎湃，波涛汹涌
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
立騒ぐの概念の説明
| 日本語での説明 | 立ち騒ぐ[タチサワ・グ] (波が)はげしく動く |
| 中国語での説明 | 波涛汹涌,波涛翻滚 (波涛)剧烈地翻滚 |
立騒ぐ
「たちさわぐ」を含む例文一覧
該当件数 : 2件
私達は陽気に騒ぐ。
我们会欢呼雀跃。
- 中国語会話例文集
子供たちは砂浜で遊んで騒ぐ．
孩子们在沙滩上嬉闹。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| たちさわぐのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
