| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
手のうち
読み方てのうち
中国語訳势力范围内
中国語品詞場所詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
手のうちの概念の説明
| 日本語での説明 | 手の内[テノウチ] 上下関係あるいは主従関係において支配されている関係になる傘下 |
| 中国語での説明 | 势力范围内,手心,掌中物 势力所及的范围 |
手のうち
手のうち
読み方てのうち
手のうちの概念の説明
| 日本語での説明 | 施物[セモツ] 他人に施し与える物品 |
| 中国語での説明 | 施舍品 施舍给他人的物品 |
| 英語での説明 | alms money, food, or clothing given to people |
手のうち
手のうち
読み方てのうち
中国語訳技能，能力，本领,
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ
手のうちの概念の説明
| 日本語での説明 | 技量[ギリョウ] 物事をうまくやりこなすことの出来る力 |
| 中国語での説明 | 本领,本事,技能 能将事情出色地完成的能力 |
| 英語での説明 | abilities an ability or skill |
手の内
読み方てのうち
手の内の概念の説明
| 日本語での説明 | 施物[セモツ] 他人に施し与える物品 |
| 中国語での説明 | 施舍品 施与他人的物品 |
| 英語での説明 | alms money, food, or clothing given to people |
手の内
手の内
読み方てのうち
中国語訳技能，本事，能耐，本领
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
手の内の概念の説明
| 日本語での説明 | 技量[ギリョウ] 物事をうまくやりこなすことの出来る力 |
| 中国語での説明 | 本事;本领;技能;能耐 完美地做完某事物的能力 |
| 英語での説明 | abilities an ability or skill |
手の内
手の内
「てのうち」を含む例文一覧
該当件数 : 18590件
しかしこの全てのうち……
但是在所有这些之中……
- 中国語会話例文集
次のうちの一つとして
作为下面中的一个 - 中国語会話例文集
その日のうちに帰って来る．
即日返回 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| てのうちのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
