意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
なまり
EDR日中対訳辞書 |
生り
読み方なまり
中国語訳蒸熟后晒半干的鲣鱼肉
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 生利[ナマリ] 生り節という食品 |
中国語での説明 | 蒸熟后晒半干的鲣鱼肉 一种叫"蒸熟后晒半干的鲣鱼肉"的食品 |
生利
読み方なまり
中国語訳蒸熟后晒半干的鲣鱼肉
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 生利[ナマリ] 生り節という食品 |
中国語での説明 | 蒸熟后晒半干的鲣鱼肉 一种叫"蒸熟后晒半干的鲣鱼肉"的食品 |
生
読み方なまり
中国語訳蒸熟后晒半干的鲣鱼肉
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 生利[ナマリ] 生り節という食品 |
中国語での説明 | 蒸熟后晒半干的鲣鱼肉 一种叫"蒸熟后晒半干的鲣鱼肉"的食品 |
訛り
読み方なまり
中国語訳地方口音
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 訛り[ナマリ] 地方独特の言葉や発音 |
中国語での説明 | 乡音 地方独特的语言或发音 |
英語での説明 | patois a provincial dialect other than the generally spoken dialect |
訛り
訛り
読み方なまり
中国語訳地方口音
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 訛音[カイン] 訛った発音 |
中国語での説明 | 地方口音 带乡音的发音 |
英語での説明 | accent a sound of corrupt accent |
訛
訛
読み方なまり
中国語訳地方口音
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 訛音[カイン] 訛った発音 |
中国語での説明 | 地方口音 带乡音的发音 |
英語での説明 | accent a sound of corrupt accent |
訛
読み方なまり
中国語訳地方口音
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 訛り[ナマリ] 地方独特の言葉や発音 |
中国語での説明 | 乡音 地方独特的语言或发音 |
英語での説明 | patois a provincial dialect other than the generally spoken dialect |
鉛
Pb
日中中日専門用語辞典 |
「なまり」を含む例文一覧
該当件数 : 42件
蘇州なまり.
苏白 - 白水社 中国語辞典
広東なまり.
广东腔 - 白水社 中国語辞典
その土地のなまり.
本地口音 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
なまりのページへのリンク |