意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
控えめだ
控えめだ
控えめだ
読み方ひかえめだ
日本語での説明 | 内気だ[ウチキ・ダ] おとなしくはにかみ屋で遠慮深いさま |
中国語での説明 | 羞怯 老实腼腆非常拘谨的样子 |
英語での説明 | retiring the state of being quiet, shy, and modest |
控え目だ
控え目だ
読み方ひかえめだ
日本語での説明 | 内気だ[ウチキ・ダ] おとなしくはにかみ屋で遠慮深いさま |
中国語での説明 | 羞怯 老实腼腆非常拘谨的样子 |
英語での説明 | retiring the state of being quiet, shy, and modest |
控え目だ
控目だ
読み方ひかえめだ
中国語訳拘谨的,谨慎的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 遠慮深い[エンリョブカ・イ] 態度や発言が遠慮がちなさま |
中国語での説明 | 非常客气的,拘谨的 态度或者发言容易拘谨的样子 |
控目だ
読み方ひかえめだ
中国語訳保守,谨慎,客气
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 内気だ[ウチキ・ダ] おとなしくはにかみ屋で遠慮深いさま |
中国語での説明 | 内向的,腼腆的 腼腆害羞,拘谨客气的样子 |
英語での説明 | retiring the state of being quiet, shy, and modest |
控目だ
「ひかえめだ」を含む例文一覧
該当件数 : 19件
記録を入力するために、メモに控えておいてください。
为了输入记录,请记笔记。 - 中国語会話例文集
王君,控えめにやりなさい,疲れて体を壊すな.
老王,悠停着干,别累坏了。 - 白水社 中国語辞典
少し控えめにしなさい,疲れて体を壊してはいけない.
你悠着点儿,不要累坏了。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
ひかえめだのページへのリンク |