| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
ひたと
読み方ひたと
中国語訳一心一意
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
ひたとの概念の説明
| 日本語での説明 | 一心不乱だ[イッシンフラン・ダ] 一つのことに専心しているさま |
| 中国語での説明 | 一心一意 专心于一件事情的情形 |
ひたと
読み方ひたと
ひたとの概念の説明
| 日本語での説明 | 早速[サッソク] 時間をおかずに即座に |
| 中国語での説明 | 立即,立刻,马上,迅速 立即,立刻,马上,当即 |
| 英語での説明 | promptly at once, without any time between two occurences |
ひたと
読み方ひたと
ひたとの概念の説明
| 日本語での説明 | 側[ソバ] ある人や物のすぐ近く |
| 中国語での説明 | 紧贴着,紧靠着,紧挨着 紧贴着,紧靠着,紧挨着某人或某物 |
| 英語での説明 | close near something or someone |
直と
読み方ひたと
中国語訳一心一意
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
直との概念の説明
| 日本語での説明 | 一心不乱だ[イッシンフラン・ダ] 一つのことに専心しているさま |
| 中国語での説明 | 一心一意 专心于一件事情的情形 |
直と
読み方ひたと，すぐと
中国語訳即刻，马上，立刻
中国語品詞副詞
対訳の関係部分同義関係
直との概念の説明
| 日本語での説明 | 早速[サッソク] 時間をおかずに即座に |
| 中国語での説明 | 立刻;马上;赶紧;火速 不耽搁时间地,立刻地 |
| 英語での説明 | promptly at once, without any time between two occurences |
直と
読み方ひたと
中国語訳近处
中国語品詞場所詞（処所詞）
対訳の関係パラフレーズ
直との概念の説明
| 日本語での説明 | 側[ソバ] ある人や物のすぐ近く |
| 中国語での説明 | 那儿,旁边 某人或物的身边 |
| 英語での説明 | close near something or someone |
「ひたと」を含む例文一覧
該当件数 : 3件
身震いをする．（5）（あるやり方を）する，とる．¶打比喻＝たとえる．
打冷战
- 白水社 中国語辞典
但し、液晶モニタ150は、マイコン110の制御により、他のアスペクト比（例えば、3：2や16：9）の構図を有する画像も表示可能である。
但是，利用微机 110的控制，液晶监视器 150也可显示具有其它宽高比 (例如 3∶ 2或 16∶ 9)的构图的图像。 - 中国語 特許翻訳例文集
一態様では、移動体装置の中の取引コンポーネントが、その移動体装置のディスプレイ・インターフェース、およびその移動体装置の中のメモリ内に保持される1つまたは複数のアプリケーションを活用して、受信したナビゲーション指示を消費、例えば表示しまたは処理することができる。
在一方面，移动装置内的事务组件可以利用其显示接口以及保存在移动装置内的存储器中的一个或多个应用来应用 (例如呈现或处理 )所接收的导航指令。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| ひたとのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
