体 重の日本語訳

白水社 中国語辞典

体重

ピンインtǐzhòng

名詞 体重．

用例

• 体重分级＝（レスリング・重量挙げなどの）体重別クラス．

---

体重

中国語訳体重
ピンインtǐzhòng

EDR日中対訳辞書

体重

読み方たいじゅう

中国語訳体重
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

体重の概念の説明

日本語での説明

体重[タイジュウ] 動物の体の重さ

---

体重

名詞

日本語訳体重
対訳の関係完全同義関係

体重の概念の説明

日本語での説明

体重[タイジュウ] 動物の体の重さ

---

体重

名詞

日本語訳体量
対訳の関係完全同義関係

体重の概念の説明

日本語での説明	ウェイト[ウェイト] 体重
中国語での説明	体重 体重

日中中日専門用語辞典

体重

ピンイン tǐ zhòng
日本語訳 体重

---

体重

読み方 たいじゅう
中国語訳 体重

中英英中専門用語辞典

体重

ピンイン tǐ zhòng
英語訳 BW、body mass、body-weight

Weblio中日対訳辞書

体重

日本語訳 体重

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

体重

出典:『Wiktionary』 (2021/08/14 08:20 UTC 版)

 名詞

繁体字體重

1. （日本語に同じ）体重

---

體重

出典:『Wiktionary』 (2021/08/27 00:57 UTC 版)

 名詞

簡体字体重

1. 体重

Wiktionary中国語版

體重

正體/繁體 (體重)		體	重
簡體 (体重)		体	重

发音

• 官話

  (拼音)：tǐzhòng

  (注音)：ㄊㄧˇ ㄓㄨㄥˋ

• 粵語 (粵拼)：tai² cung⁵
• 客家語

  (四縣, 白話字)：thí-chhûng

  (梅縣, 客家話拼音)：ti³ cung¹

• 閩南語

  (福建，白話字)：thé-tǎng / thé-tāng

  (潮州，拼音)：ti² dang⁶

• 北方話
  • (官話)⁺
    • 拼音：tǐzhòng
    • 注音：ㄊㄧˇ ㄓㄨㄥˋ
    • 國語羅馬字：tiijonq
    • 通用拼音：tǐjhòng
    • 國際音標 ^(幫助)：/tʰi²¹⁴⁻²¹¹ ʈ͡ʂʊŋ⁵¹/
• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 粵拼：tai² cung⁵
    • 耶魯粵拼：tái chúhng
    • 廣州話拼音：tai² tsung⁵
    • 廣東拼音：tei² cung⁵
    • 國際音標 ^(幫助)：/tʰɐi̯³⁵ t͡sʰʊŋ¹³/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：thí-chhûng
    • 客家語拼音：ti` cung´
    • 客家話拼音：ti³ cung¹
    • 國際音標: /tʰi³¹ t͡sʰuŋ²⁴/
  • (梅州話)
    • 客家話拼音：ti³ cung¹
    • 國際音標：/tʰi³¹ t͡sʰʊŋ⁴⁴/
• 閩南語
  • (福建: 泉州)
    • 白話字：thé-tǎng
    • 臺羅拼音：thé-tǎng
    • 國際音標 (泉州)：/tʰe⁵⁵⁴⁻²⁴ taŋ²²/
  • (福建: 臺灣話（常用）, 廈門, 漳州)
    • 白話字：thé-tāng
    • 臺羅拼音：thé-tāng
    • 普實台文：tefdang
    • 國際音標 (高雄)：/tʰe⁴¹⁻⁴⁴ taŋ³³/
    • 國際音標 (臺北)：/tʰe⁵³⁻⁴⁴ taŋ³³/
    • 國際音標 (廈門, 漳州)：/tʰe⁵³⁻⁴⁴ taŋ²²/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：ti² dang⁶
    • 模仿白話字：thí tăng
    • 國際音標 ^(幫助)：/tʰi⁵²⁻³⁵ taŋ³⁵/

名詞

體重

1. 身體的重量

   出生體重 / 出生体重  ―  chūshēng tǐzhòng  ― 

衍生词汇

體重秤／体重秤