原 料の日本語訳

白水社 中国語辞典

原料

ピンインyuánliào

名詞 原料．

---

原料

中国語訳原料
ピンインyuánliào

中国語訳料
ピンインliào

中国語訳材
ピンインcái

EDR日中対訳辞書

原料

読み方げんりょう

中国語訳原料
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

原料の概念の説明

日本語での説明	原料[ゲンリョウ] 物をつくりあげているもと
中国語での説明	原料 造物的原料
英語での説明	material substance or material which makes up a thing

---

原料

名詞

日本語訳原料品
対訳の関係部分同義関係

原料の概念の説明

日本語での説明

原料品[ゲンリョウヒン] 原料となる物品

---

原料

名詞

日本語訳素，元種，本
対訳の関係完全同義関係

原料の概念の説明

日本語での説明	素[モト] 原料
中国語での説明	原料,材料 原料

---

原料

名詞

日本語訳種
対訳の関係完全同義関係

原料の概念の説明

日本語での説明

種[タネ] 料理などの材料

---

原料

名詞

日本語訳スタッフ
対訳の関係完全同義関係

原料の概念の説明

日本語での説明

スタッフ[スタッフ] 物を製造する素として用いるもの

---

原料

名詞

日本語訳原料，素，マテリアル，持扱い種，材料，持扱草，持て扱い草，持扱い草，持扱種，素材
対訳の関係完全同義関係

日本語訳原物，持て扱い種
対訳の関係部分同義関係

原料の概念の説明

日本語での説明	原料[ゲンリョウ] 物をつくりあげているもと
中国語での説明	原料 用来制造物品的材料
	原料 制成物品的原料
	原料 造物的原料
	原料 制造物品的原材料
	原料;材料 制作物品的原料
英語での説明	material substance or material which makes up a thing

日中中日専門用語辞典

原料

ピンイン yuán liào
日本語訳 原料

---

原料

読み方 げんりょう
中国語訳 生料、基本材料、原料

中英英中専門用語辞典

原料

ピンイン yuán liào
英語訳 raw materialron、raw material

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

原料

出典:『Wiktionary』 (2021/08/14 10:54 UTC 版)

 名詞

1. （日本語に同じ）原料

Wiktionary中国語版

原料

出典:『Wiktionary』 (2024/08/17 03:58)

正體/繁體 (原料)		原	料
簡體 (原料)		原	料

読み

国语／普通话 汉语拼音 yuánliào 注音符号 ㄩㄢˊ ㄌㄧㄠˋ 国际音标 /y̯ɛn³⁵ li̯ɑʊ̯⁵¹/ 通用拼音 yuán liào

粤语（广州话） 粤拼 jyun4 liu6 耶鲁拼音 yyùhn liuh 国际音标 /jyːn²¹ liːu²²/ 广州话拼音 yün⁴ liu⁶ 黄锡凌拼音 ˌyuen _liu

闽南语 白话字 goân-liāu 台罗拼音 guân-liāu

意味