日中中日:

少女の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

少女

ピンインshàonǚ

名詞 少女.



少女

中国語訳少女
ピンインshàonǚ

中国語訳妮子
ピンインnīzi




Weblio中国語翻訳辞書

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典中国語辞書 - Weblio日中中日辞典

EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

少女

読み方おとめ,しょうじょ

中国語訳小姑娘,少女
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

少女の概念の説明
日本語での説明女児[ジョジ]
女の子
中国語での説明女孩
女孩
女孩儿
女孩子

少女

名詞

日本語訳新肌新膚
対訳の関係全同義関係

少女の概念の説明
日本語での説明処女[ショジョ]
まだ男と性的関係をもたない女性
中国語での説明处女
还没有与男人有过性关系女性
处女
还没有与男性有过性关系女性
英語での説明virgin
a person who has not had sexual relations with a member of the opposite sex

少女

読み方しょうじょ

中国語訳少女
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

少女の概念の説明
日本語での説明少女[ショウジョ]
年少女の子
中国語での説明少女
年少女子

少女

名詞

日本語訳ギャルお姉様,娘,女の子ガール
対訳の関係全同義関係

少女の概念の説明
日本語での説明お姉さん[オネエサン]
若い女
中国語での説明少女;年轻的女孩子;年轻姑娘
年轻的女孩子
姑娘
年轻女子
大姐
年轻女性
女孩;少女
年轻的女子
女孩
年轻的女子
英語での説明girl
a young woman

少女

名詞

日本語訳
対訳の関係部分同義関係

少女の概念の説明
日本語での説明姉さん[アネサン]
若い女の人
中国語での説明大姐;姑娘
年轻的女人

少女

名詞

日本語訳少女
対訳の関係全同義関係

日本語訳メッチェン嬢子娘子
対訳の関係部分同義関係

少女の概念の説明
日本語での説明女児[ジョジ]
女の子
中国語での説明女孩
女孩
女孩
女孩子
女孩儿
女孩子

少女

名詞

日本語訳小女
対訳の関係全同義関係

少女の概念の説明
日本語での説明小女[ショウジョ]
令制において,小女という年齢層の女

少女

名詞

日本語訳女子,少女,女児女子供女子ども,おなご,児女女童
対訳の関係全同義関係

少女の概念の説明
日本語での説明少女[ショウジョ]
年少女の子
中国語での説明少女,小姑娘
年少女子
少女
年少女子
少女;小姑娘
年少女孩子

少女

名詞

日本語訳女,小姫子女
対訳の関係全同義関係

日本語訳早乙女早少女小娘五文字
対訳の関係パラフレーズ

日本語訳少女子
対訳の関係部分同義関係

少女の概念の説明
日本語での説明少女[ショウジョ]
少女
中国語での説明少女
少女
英語での説明maid
a young girl

少女

名詞

日本語訳幼はん
対訳の関係パラフレーズ

少女の概念の説明
日本語での説明幼はん[イトハン]
若い女性
中国語での説明小姐,少女,小姑娘,年轻的女士
年轻的女性


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

Weblio中日対訳辞書

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典中国語辞書 - Weblio日中中日辞典

少女

中国語訳 女孩
Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

少女

出典:『Wiktionary』 (2021/06/12 14:42 UTC 版)

 名詞
  1. 日本語に同じ)少女


Wiktionary中国語版

出典:Wiktionary

少女

簡體與正體/繁體
(少女)

发音

  • 中古: /ɕiᴇuH  ɳɨʌX/
韻圖
聲紐 () (26) (12)
宵 (91) (22)
開合 (開合)
四等 () III III
反切 吕切
擬音
張尚 /ɕiᴇuH/ /ɳɨʌX/
潘悟 /ɕiɛuH/ /ɳiɔX/
邵榮 /ɕjæuH/ /niɔX/
立本 iawH/ /ɳɨə̆X/
/ɕiɛuH/ /niɔX/
王力 /ɕĭɛuH/ /nĭoX/
高本漢 /ɕi̯ɛuH/ /ni̯woX/
上古
(白–沙)/*[s-t]ewʔ-s  nraʔ/
(鄭張)/*hmjews  naʔ/
白一平–沙加爾系統1.1 (2014)
鄭張系統 (2003)
年轻女孩
  • (文言) 小的女儿
  • 衍生词汇

    派生語彙

    漢字詞少女):


    「少女」を含む例文一覧

    該当件数 : 80



    少女的眼睛正闪闪发亮。

    少女の目がキラキラしている。 - 中国語会話例文集

    来自都柏林的少女

    ダブリン出身の少女 - 中国語会話例文集

    面向少年少女

    少年少女前を向け。 - 中国語会話例文集







    少女のページへのリンク
    こんにちは ゲスト さん

    ログイン

    Weblio会員(無料)になると

    会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

    会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

    無料会員に登録する
    「少女」の関連用語

       

    中国語⇒日本語
    日本語⇒中国語
       

       

    中国語⇒日本語
    日本語⇒中国語
       



    少女のページの著作権
    日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

      
    白水社白水社
    Copyright © 1999-2022 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
    独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
    Copyright(C)2002-2022 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
    日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
    Copyright © 2022 CJKI. All Rights Reserved
    日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
    Copyright © 2022 CJKI. All Rights Reserved
    Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
    Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの少女 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
    Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
    Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの少女 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

    ©2022 GRAS Group, Inc.RSS