日中中日:

引掛けるの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

引掛ける

読み方ひきかける

中国語訳拉上关系
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

引掛けるの概念の説明
日本語での説明引き掛ける[ヒキカケ・ル]
引き合いに出す
中国語での説明拉上关系
引为例子

引掛ける

読み方ひきかける

中国語訳吊,悬挂,提
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

引掛けるの概念の説明
日本語での説明つり下げる[ツリサゲ・ル]
物を高い所から吊り下げる
中国語での説明
物体悬吊高处
英語での説明hang
to hang something

引掛ける

読み方ひっかけ

中国語訳赖掉
中国語品詞動詞
対訳の関係逐語訳

引掛けるの概念の説明
日本語での説明倒す[タオ・ス]
借金を返さないままにする
中国語での説明赖账不还
不还借款
英語での説明bilk
to avoid payment of a debt

引掛ける

読み方ひきかける

中国語訳披上
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

引掛けるの概念の説明
日本語での説明引き掛ける[ヒキカケ・ル]
(広い物を)引いて上にかぶせる
中国語での説明披上,铺盖
(把宽大的东西)展开在上

引掛ける

読み方ひっかけ

中国語訳挂上挂住
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

引掛けるの概念の説明
日本語での説明引っ掛ける[ヒッカケ・ル]
(突き出たものに)掛けつり下げる
中国語での説明挂上;挂住
(突出来的东西)垂挂

引掛ける

読み方ひっかけ

中国語訳诱惑欺骗
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

引掛けるの概念の説明
日本語での説明引っ掛ける[ヒッカケ・ル]
女を引っ掛け
中国語での説明诱惑;欺骗
诱惑女性;欺骗女人

引掛ける

読み方ひっかけ

中国語訳喝一杯
中国語品詞動詞
対訳の関係説明文

引掛けるの概念の説明
日本語での説明引っ掛ける[ヒッカケ・ル]
(酒を)ちょっとの間だけ軽く飲む
中国語での説明喝一杯
只有一点时间,随意喝杯(酒)

引掛ける

読み方ひっかけ

中国語訳搭上关系
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文

引掛けるの概念の説明
日本語での説明引っ掛ける[ヒッカケ・ル]
(本来関係ないものを)関係づける
中国語での説明搭上关系
与(本来没有关系的事物)搭上关系

引掛ける

読み方ひっかけ

中国語訳披着披上
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

引掛けるの概念の説明
日本語での説明引っ掛ける[ヒッカケ・ル]
(上着などを)無造作にはおる
中国語での説明披上;披着
(上衣等)简单披着

引掛ける

読み方ひっかけ

中国語訳溅,吐
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

引掛けるの概念の説明
日本語での説明引っ掛ける[ヒッカケ・ル]
(液体を)浴びせかける
中国語での説明(向某人身上)溅(水),吐(唾沫)
(向某人身上)溅(液体)



「引掛ける」を含む例文一覧

該当件数 : 2



きも切らぬ人の流れが広場に押し掛ける

不尽的人流涌向广场。 - 白水社 中国語辞典

上記実施形態では、第1ロックピン91に第1ロックレバー81の凹部122を嵌め込むようにしてロックをする構成であるが、凹部に代えてフック状の部材を掛ける構成にしても良い。

虽然上述实施形态为使第 1锁定杆 81的凹陷部 122嵌到第 1锁定销 91上进行锁定的结构,但也可以采用钩挂钩状部件的结构来取代凹陷部。 - 中国語 特許翻訳例文集







引掛けるのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「引掛ける」の関連用語
引掛けるのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



引掛けるのページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2020 Weblio RSS