日中中日:

效法の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

效法

ピンインxiàofǎ

動詞書き言葉に用い;他人英雄先人外国都市軍隊などの長所積極的に)見習う,学ぶ.⇒仿效 fǎngxiào


用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

效法

動詞

日本語訳倣う
対訳の関係全同義関係

效法の概念の説明
日本語での説明倣う[ナラ・ウ]
(手本を)模倣する
中国語での説明摹仿;仿效;仿照;效法
摹仿样板

效法

動詞

日本語訳追随する追従する
対訳の関係全同義関係

效法の概念の説明
日本語での説明複製する[フクセイ・スル]
原物とそっくりに複製する
中国語での説明复制,仿制
完全按原样复制
英語での説明copy
to make an exact copy of an original

效法

動詞

日本語訳イミテートする
対訳の関係全同義関係

效法の概念の説明
日本語での説明まねする[ヒトマネ・スル]
他人のしたことを真似
中国語での説明效法
模仿他人行为
英語での説明ape
to copy the behavior, appearance, speech, etc., of someone

效法

動詞

日本語訳真似する
対訳の関係全同義関係

日本語訳マネ
対訳の関係部分同義関係

效法の概念の説明
日本語での説明模倣する[モホウ・スル]
あるものの様子,やり方真似て,似せること
中国語での説明模仿;仿效,学样,效法
模仿某个物品样子,做法去做
模仿;效仿;仿效
模仿仿效某个事物的样子做事方法
英語での説明imitation
an act of imitating the ideas, feelings or style of another

效法

動詞

日本語訳追随する
対訳の関係全同義関係

效法の概念の説明
日本語での説明追随する[ツイズイ・スル]
他人言動ついていく
英語での説明me-too
to copy the speech and/or behavior of another


「效法」を含む例文一覧

該当件数 : 3



这种精神值得效法。

こういう精神は見習う値打ちがある. - 白水社 中国語辞典

这样好的管理经验,当然要效法。

このようなすばらしい管理経験は,見習う必要があるのは言うまでもない. - 白水社 中国語辞典

我们应该效法前辈,树立起远大的理想。

我々は先輩を見習って,遠大な理想を樹立すべきである. - 白水社 中国語辞典







效法のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「效法」の関連用語
效法のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



效法のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2019 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2019 Weblio RSS