文采の日本語訳

白水社 中国語辞典

文采

ピンインwéncǎi

名詞

1 華やかな色彩．

用例

• 文采斑斓＝色彩が華やかで各種の色が入り交じっている．

2 文芸の才能，文才．

用例

• 他确实很有文采。＝彼は確かに文才がある．
• 文采出众＝文才が衆に抜きんでる．
• 文采焕发＝文才が輝き現われる．
• 文采非凡＝文才が並外れている．

EDR日中対訳辞書

文采

名詞

日本語訳才藻
対訳の関係完全同義関係

文采の概念の説明

日本語での説明

才藻[サイソウ] 詩文をつくる才能