日中中日:

晴朗の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

晴朗

ピンインqínglǎng

形容詞比喩的にも;空・天気や人の心境などが)晴朗である,からりと晴れている.


用例



Weblio中国語翻訳辞書

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典中国語辞書 - Weblio日中中日辞典

EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

晴朗

形容詞

日本語訳晴れやかさ
対訳の関係部分同義関係

晴朗の概念の説明
日本語での説明晴れやかさ[ハレヤカサ]
空が明るく晴れわたっている程度

晴朗

形容詞

日本語訳晴れやかだ
対訳の関係全同義関係

日本語訳晴やかだ
対訳の関係部分同義関係

晴朗の概念の説明
日本語での説明晴れやかだ[ハレヤカ・ダ]
空が明るく晴れているさま
中国語での説明晴朗
天空明亮而晴朗

晴朗

形容詞

日本語訳晴れ晴れ清朗だ朗らかだ
対訳の関係全同義関係

日本語訳清和だ
対訳の関係部分同義関係

晴朗の概念の説明
日本語での説明晴れる[ハレ・ル]
空が晴れ
中国語での説明晴朗
天气放晴
晴朗
天空晴朗

晴朗

形容詞

日本語訳長閑かだ長閑やかだのどやかだのどかだ
対訳の関係全同義関係

晴朗の概念の説明
日本語での説明のどかだ[ノドカ・ダ]
天気がよくて穏やかなさま
中国語での説明晴朗,和暖,平静
天气晴朗平静的样子

晴朗

形容詞

日本語訳快晴
対訳の関係部分同義関係

晴朗の概念の説明
日本語での説明快晴[カイセイ]
空が気持ちよく晴れわたること

晴朗

形容詞

日本語訳うらうら
対訳の関係全同義関係

晴朗の概念の説明
日本語での説明うらうら[ウラウラ]
日射しがやわらかでのどかなさま

晴朗

形容詞

日本語訳麗らかだ
対訳の関係全同義関係

晴朗の概念の説明
日本語での説明麗らかだ[ウララカ・ダ]
空が晴れて穏やかなさま

晴朗

形容詞

日本語訳和気
対訳の関係部分同義関係

晴朗の概念の説明
日本語での説明和気[ワキ]
のどかな気候

晴朗

形容詞

日本語訳晴朗さ
対訳の関係全同義関係

晴朗の概念の説明
日本語での説明婉美だ[エンビ・ダ]
あでやかで美しい程度
中国語での説明婉丽
娇艳美丽的程度
英語での説明attractive
the degree to which something is fascinating and beautiful

晴朗

形容詞

日本語訳晴朗さ
対訳の関係全同義関係

晴朗の概念の説明
日本語での説明朗らかさ[ホガラカサ]
性格気分,表情が朗らかなこと
中国語での説明开朗
性格心情,表情开朗
英語での説明brightness
of a person, the state of being cheerful

晴朗

形容詞

日本語訳澄徹
対訳の関係全同義関係

晴朗の概念の説明
日本語での説明晴れ[ハレ]
空の晴れた状態
中国語での説明晴朗
天气晴朗状态
英語での説明fine
of the weather, the condition of being clear and fine

晴朗

形容詞

日本語訳澄み渡る清み渡る澄みきる澄切る晴ればれする晴晴する澄みわたる清み切る澄み切る澄渡る晴々する晴れ晴れする
対訳の関係全同義関係

日本語訳澄清澄清だ
対訳の関係パラフレーズ

晴朗の概念の説明
日本語での説明晴々する[ハレバレ・スル]
空が澄み渡っていること
中国語での説明晴朗
晴空万里
晴朗
天空晴朗
英語での説明clear
of the weather, the condition of being clear and fine


Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

晴朗

出典:『Wiktionary』 (2021/08/14 10:08 UTC 版)

注音符号ㄑㄧㄥˊ
  1. わたった


「晴朗」を含む例文一覧

該当件数 : 24



今天天气晴朗

今日は晴れです。 - 中国語会話例文集

现在天气晴朗

今は晴れています。 - 中国語会話例文集

晴朗的大热天。

暑くて晴れている。 - 中国語会話例文集






晴朗のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「晴朗」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
晴朗のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



晴朗のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの晴朗 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2024 GRAS Group, Inc.RSS