胃の日本語訳

白水社 中国語辞典

胃

ピンインwèi

名詞

1 〔‘个’＋〕胃．

用例

• 胃肠都没有毛病。＝胃腸には全然問題がない．

2 （比喩的に）食欲．

用例

• 辣点儿好，开胃呀！＝少々辛い方がよい，食欲が出る．

3 胃〖えきえぼし〗（二十八宿の一つ）．

---

胃

中国語訳胃脘
ピンインwèiwǎn

中国語訳胃
ピンインwèi

中国語訳肚
ピンインdǔ
解説（動物の）胃

Weblio中国語翻訳辞書

胃

日本語訳胃

---

胃

中国語訳胃

EDR日中対訳辞書

胃

読み方い

中国語訳胃
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

胃の概念の説明

日本語での説明	胃[イ] 胃という消化器官
中国語での説明	胃 称为"胃"的消化器官
英語での説明	stomach a digestive organ called stomach

---

胃

名詞

日本語訳胃の腑
対訳の関係完全同義関係

胃の概念の説明

日本語での説明	胃袋[イブクロ] 胃袋
中国語での説明	胃 胃

---

胃

名詞

日本語訳胃，胃袋
対訳の関係完全同義関係

日本語訳餌袋
対訳の関係部分同義関係

胃の概念の説明

日本語での説明	胃[イ] 胃という消化器官
中国語での説明	胃 称为"胃"的消化器官
	胃 名为"胃"的消化器官
英語での説明	stomach a digestive organ called stomach

---

胃

名詞

日本語訳餌袋
対訳の関係部分同義関係

胃の概念の説明

日本語での説明	餌袋[エブクロ] 鳥や魚などの胃袋
中国語での説明	嗉囊 鸟或鱼等的胃

日中中日専門用語辞典

胃

ピンイン wèi
日本語訳 胃

---

胃

読み方 い
中国語訳 胃

中英英中専門用語辞典

胃

ピンイン wèi
英語訳 stomachus、stomach

Weblio中日対訳辞書

胃

日本語訳 胃

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

胃

出典:『Wiktionary』 (2021/07/23 04:29 UTC 版)

 普通話

ピンイン wèi (wei4), dá (da2), tán (tan2), tǎn (tan3)

ウェード式wei4, ta2, t'an2, t'an3

【広東語】

イェール式wai6

【閩南語】

POJūi

【客家語】

白話字vi

【呉語】

ピンイン we3

名詞

1. 胃

Wiktionary中国語版

胃

出典:『Wiktionary』 (2015年8月30日 (星期日) 12:01)

ピンイン

　上古音（白一平-沙加爾系統，2011年）

　查閱自網址：Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011)，查閱日期 2012-12-04。

字	現代北京音（漢語拼音）	中古音	構擬上古音	英義
胃	wèi	hjwɨjH	/*ɢʷət-s {*[ɢ]ʷə[t]-s}/	stomach

国语／普通话 汉语拼音 wèi 注音符号 ㄨㄟˋ 国际音标 /u̯eɪ̯⁵¹/ 通用拼音 wèi

粤语（广州话） （不计连续变调） 粤拼 wai6 国际音标 /wɐi²²/ 广州话拼音 wei⁶ 黄锡凌拼音 _wai

闽南语 白话字 uī 台罗拼音 uī

翻譯

  翻译 

英语：stomach

熟語

見：附录:漢語詞彙索引/胃