茶会の日本語訳

白水社 中国語辞典

茶会

ピンインcháhuì

名詞 茶話会，ティーパーティー．≒茶话会．

EDR日中対訳辞書

茶会

読み方ちゃかい

中国語訳茶会
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

茶会の概念の説明

日本語での説明

茶会[チャカイ] 客に茶をたててもてなす会

---

茶会

名詞

日本語訳茶会
対訳の関係完全同義関係

茶会の概念の説明

日本語での説明

茶会[チャカイ] 客に茶をたててもてなす会

---

茶会

名詞

日本語訳茶の会
対訳の関係完全同義関係

茶会の概念の説明

日本語での説明

茶の会[チャノエ] 客に茶を点ててもてなす催し

---

茶会

名詞

日本語訳茶事
対訳の関係完全同義関係

茶会の概念の説明

日本語での説明

茶事[チャゴト] 先祖の命日に親類や知人を招き,お茶をふるまうこと

---

茶会

名詞

日本語訳茶事，茶席
対訳の関係完全同義関係

茶会の概念の説明

日本語での説明	茶席[チャセキ] 茶会
中国語での説明	茶会 茶会

---

茶会

名詞

日本語訳ティーパーティー
対訳の関係完全同義関係

茶会の概念の説明

日本語での説明

ティーパーティー[ティーパーティー] お茶とお菓子だけのパーティー

日中中日専門用語辞典

茶会

ピンイン chá huì
日本語訳 ティーパーティ

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

茶会

出典:『Wiktionary』 (2021/08/12 11:18 UTC 版)

 名詞

繁体字茶會

1. 煎茶や抹茶を点（た）てて、客をもてなす会。
2. 茶话会の略語。

関連語

繁体字茶話會/ 

簡体字茶话会

Wiktionary中国語版

茶会

關於「茶会」的發音和釋義，請看「茶會」。 此詞「茶会」是「茶會」的簡化字。

---

茶會

正體/繁體 (茶會)		茶	會
簡體 (茶会)		茶	会

ピンイン

• 普通話

  (拼音): cháhuì

  (注音): ㄔㄚˊ ㄏㄨㄟˋ

• 粵語 (粵拼): caa⁴ wui^6-2
• 閩南語 (白話字): tê-hōe / têe-hōe

• 北方話
  • (普通話)⁺
    • 拼音: cháhuì
    • 注音: ㄔㄚˊ ㄏㄨㄟˋ
    • 國語羅馬字: charhuey
    • 通用拼音: cháhuèi
    • 國際音標 ^(幫助): /ʈ͡ʂʰä³⁵ xweɪ̯⁵¹/
• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 耶魯粵拼: chàh wúi
    • 粵拼: caa⁴ wui^6-2
    • 教院: tsaa⁴ wui^6-2
    • 廣州話拼音: ca⁴ wui²
    • 國際音標: /t͡sʰɑː²¹ wuːi̯²²⁻³⁵/
• 閩南語
  • (福建: 廈門, 泉州, 臺灣話)
    • 白話字: tê-hōe
    • 台羅: tê-huē
    • 普實台文: de'hoe
    • 國際音標 (廈門): /te²⁴⁻²² hue²²/
    • 國際音標 (泉州): /te²⁴⁻²² hue⁴¹/
    • 國際音標 (臺北): /te²⁴⁻¹¹ hue³³/
    • 國際音標 (高雄): /te²³⁻³³ hue³³/
  • (福建: 漳州)
    • 白話字: têe-hōe
    • 台羅: têe-huē
    • 國際音標 (漳州): /tɛ¹³⁻²² hue²²/

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：званый чай 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]