日中中日:

轰走の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

轰走

動詞

日本語訳追払う
対訳の関係全同義関係

日本語訳追払う追い払うおっ払う追いはらう
対訳の関係部分同義関係

轰走の概念の説明
日本語での説明追い払う[オイハラ・ウ]
うるさいものやじゃまなものを,追いたてて去らせる
中国語での説明赶走;轰走;清除出去
赶走吵闹的人或累赘的人
清除
赶走烦人的东西清楚障碍物
驱逐
赶走恼人累赘的东西
英語での説明expel
to remove a disturbance

轰走

動詞

日本語訳取り潰すほうりだす吹っ飛ばす追っ立てる放逐するふっ飛ばす放り出す吹っとばす追立て追立てる追ったてる取潰す追い放す追立
対訳の関係全同義関係

日本語訳去らす
対訳の関係パラフレーズ

日本語訳押遣る追っ立て押し遣る追い立てる押しやる
対訳の関係部分同義関係

轰走の概念の説明
日本語での説明追い払う[オイハラウ]
追い払う
中国語での説明赶走
轰走
赶走
赶走
轰走,赶走,赶开
轰走,赶走,赶开
轰走
赶走
赶走;轰走;赶开
赶走
轰走,赶走
轰走,赶走
英語での説明expel
to send away

轰走

動詞

日本語訳撃払う撃ち払う
対訳の関係全同義関係

轰走の概念の説明
日本語での説明追い散らす[オイチラ・ス]
追い立てちりぢりに去らせる
中国語での説明赶走,驱逐,轰走
赶走,驱逐,轰走
赶走,轰走,驱逐
赶走,轰走,驱逐

轰走

動詞

日本語訳逐う
対訳の関係全同義関係

日本語訳追う
対訳の関係部分同義関係

轰走の概念の説明
日本語での説明追う[オ・ウ]
ある場所や地位から退け去らせる
中国語での説明赶开
使其从某一地方或地位离开

轰走

動詞

日本語訳打払
対訳の関係全同義関係

轰走の概念の説明
日本語での説明撃ち払い[ウチハライ]
銃砲を撃って敵を追い払うこと
中国語での説明(用枪炮)驱逐,轰走
枪炮驱逐敌人

轰走

動詞

日本語訳追い払い追払い追払
対訳の関係全同義関係

轰走の概念の説明
日本語での説明追い払い[オイハライ]
追い払うこと
中国語での説明驱逐
驱逐

轰走

動詞

日本語訳追立てる追いたてる
対訳の関係全同義関係

轰走の概念の説明
日本語での説明追い立てる[オイタテ・ル]
せきたてて早く行かせる
中国語での説明赶走,轰走,逼走,驱逐
催促某人让其早点
英語での説明bundle
to move or hurry in a rather quick and rough manner, called bustle

轰走

動詞

日本語訳追っぱらう追っ払うおっ払う
対訳の関係部分同義関係

轰走の概念の説明
日本語での説明追っ払う[オッパラ・ウ]
邪魔者を,追って遠ざける
中国語での説明轰走;赶走;赶开
赶跑眼中钉







轰走のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「轰走」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
轰走のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



轰走のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS