意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
EDR日中対訳辞書 |
違う
違う
違う
読み方たがう
日本語での説明 | 違反する[イハン・スル] 決まりに違反する |
中国語での説明 | 违反 违反规定 |
英語での説明 | violation action viewed in terms of participation (violate rules) |
違う
読み方ちがう
日本語での説明 | 狂う[クル・ウ] 精神状態が乱れ正常でなくなる |
中国語での説明 | 发疯 精神状态错乱,不正常 |
英語での説明 | derangement to fall into an abnormal mental state |
違う
読み方ちがう
中国語訳有差异,不同,不一样,不一致
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 異なる[コトナ・ル] 同じでない |
中国語での説明 | 不同,相异 不同 |
英語での説明 | different a condition of being different |
違う
読み方ちがう,たがう
日本語での説明 | 違う[チガ・ウ] 性質や内容,ようすが他と異なること |
中国語での説明 | 不一致;不符合 性质或内容,情况和其他不同 |
英語での説明 | different of the nature of substance of something, a condition of differing from others |
「違う」を含む例文一覧
該当件数 : 232件
違う,全く違う!
不,才不哪! - 白水社 中国語辞典
違うだろ。
不对吧。 - 中国語会話例文集
それは違う。
不是那个。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |
違うのページへのリンク |