鸡奸の日本語訳

白水社 中国語辞典

鸡奸

ピンインjījiān

名詞 男色，ゲイ．≡㚻奸．

EDR日中対訳辞書

鸡奸

動詞

日本語訳ソドミー
対訳の関係部分同義関係

鸡奸の概念の説明

日本語での説明	ペデラスト[ペデラスト] 男色の人
中国語での説明	鸡奸,男色 鸡奸者
英語での説明	pederast a person who is a pederast

---

鸡奸

動詞

日本語訳鶏姦
対訳の関係完全同義関係

鸡奸の概念の説明

日本語での説明	男色[ダンショク] 男色
中国語での説明	男子同性恋 男子同性恋的性行为
英語での説明	crime against nature a homosexual

---

鸡奸

動詞

日本語訳男色
対訳の関係完全同義関係

鸡奸の概念の説明

日本語での説明

男色[ナンショク] 男の同性愛の対象となる男

日中中日専門用語辞典

鸡奸

ピンイン jī jiān
日本語訳 ペデラスティー、鶏姦

中英英中専門用語辞典

鸡奸

ピンイン jī jiān
英語訳 pederasty

Weblio中日対訳辞書

鸡奸

日本語訳 ソドミー

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary中国語版

鸡奸

出典:『Wiktionary』 (2015年10月1日 (星期四) 05:01)

表記

簡体字：鸡奸（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：雞姦（台湾、香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 jījiān 注音符号 ㄐㄧ ㄐㄧㄢ 国际音标 /ʨi⁵⁵ ʨi̯ɛn⁵⁵/ 通用拼音 ji jian

意味

1. 男性與男性之間的性行為；尤指一名或多名男性以暴力、威脅等手段，強迫一名或多名男性被害人發生的性行為。
   • 《清律‧刑律‧犯奸》：“惡徒夥眾將良人子弟搶去，強行雞姦者，無論曾否殺人，仍照光棍例。為首者，擬斬立決。”
   • 清·黃協塤《鋤經書舍零墨‧官場笑話》：“淮令某，北人也。初蒞任，民有以雞姦訴者，曰：‘將男作女。’令不解，叱之曰：‘江南落雨，與我江北何干？’聞者哄堂。”
   • 姚雪垠《長夜》七：“從他剛剛學習語言的時候起，大人們和別的孩人們就教他怎樣罵人，而一句最普通的罵人的話是指的雞奸行為。”

関連語

• 其他寫法：㚻姦
• 近義詞：強姦
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：sodomy 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：содомия, педерастия, мужеложство 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]