Qīngzhōuの日本語訳

EDR日中対訳辞書

轻舟

名詞

日本語訳押送り船，押送船，押し送り船，押送り，押送，押し送り
対訳の関係完全同義関係

轻舟の概念の説明

日本語での説明	押し送り船[オシオクリブネ] 帆を使わず櫓をこいで走らせる快速船
中国語での説明	快船,轻舟 不挂帆,用摇橹来使其快速前行的船

---

轻舟

名詞

日本語訳軽舟
対訳の関係完全同義関係

轻舟の概念の説明

日本語での説明

軽舟[ケイシュウ] 軽そうに速く走る舟

---

轻舟

名詞

日本語訳軽舟
対訳の関係完全同義関係

轻舟の概念の説明

日本語での説明

軽舟[ケイシュウ] 軽くて速く走る小舟

---

轻舟

名詞

日本語訳軽舸
対訳の関係完全同義関係

轻舟の概念の説明

日本語での説明

軽舸[ケイカ] 軽快な小舟

Wiktionary中国語版

清州

表記

规范字（简化字）：清州（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：清州（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：清州（台湾）

香港标准字形：清州（香港、澳门）

ピンイン

• 普通話

  (拼音): Qīngzhōu

  (注音): ㄑㄧㄥ ㄓㄡ

• 粵語 (粵拼): cing¹ zau¹

• 普通話
  • (普通話)
    • 拼音: Qīngzhōu
    • 注音: ㄑㄧㄥ ㄓㄡ
    • 國際音標 ^(key): /t͡ɕʰiŋ⁵⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/
    • 同音詞：

      edit edit 輕舟／轻舟 青州

• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 耶魯粵拼: chīng jāu
    • 粵拼: cing¹ zau¹
    • 教院: tsing¹ dzau¹
    • 廣州話拼音: qing¹ zeo¹
    • 國際音標: /t͡sʰɪŋ⁵⁵ t͡sɐu̯⁵⁵/

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：г. Чхонджу (Корея) 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

---

青州

		green (blue, black); Qinghai province (abbrev.)	province; prefecture; state province; prefecture; state; county
簡體與正體/繁體 (青州)		青	州

ピンイン

• 普通話

  (拼音): Qīngzhōu

  (注音): ㄑㄧㄥ ㄓㄡ

• 閩南語 (白話字): Chheng-chiu

• 北方話
  • (普通話)
    • 拼音: Qīngzhōu
    • 注音: ㄑㄧㄥ ㄓㄡ
    • 國語羅馬字: Chingjou
    • 國際音標 ^(幫助): /t͡ɕʰiŋ⁵⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/
    • 同音詞:

      [展開/摺疊]
      edit edit 清州 輕舟／轻舟 青州

• 閩南語
  • (福建)
    • 白話字: Chheng-chiu
    • 台羅: Tshing-tsiu
    • 普實台文: zhengciw
    • 國際音標 (廈門): /t͡ɕʰiɪŋ⁴⁴⁻²² t͡ɕiu⁴⁴/
    • 國際音標 (泉州): /t͡ɕʰiɪŋ³³ t͡ɕiu³³/
    • 國際音標 (漳州): /t͡ɕʰiɪŋ⁴⁴⁻²² t͡ɕiu⁴⁴/
    • 國際音標 (臺北): /t͡ɕʰiɪŋ⁴⁴⁻³³ t͡ɕiu⁴⁴/
    • 國際音標 (高雄): /t͡ɕʰiɪŋ⁴⁴⁻³³ t͡ɕiu⁴⁴/

意味

釋名
青州在東，取物生而青也。州，注也，郡國所注仰也。 　 ——《釋名》

1. 东汉州名。辖郡、国十一，县六十五。治所临淄县，故城址在今山东淄博市临淄北。辖境相当于今山东临南以东的北部地区。

翻譯

  譯語 

英語：Qingzhou county level city in Weifang 濰坊 fang1], Shandong；

本词条全部或部分内容来自cc-by-sa-3.0许可协议的CC-CEDICT项目。