| 意味 |
白水社 中国語辞典 |
标志
标识
EDR日中対訳辞書 |
标帜
| 日本語での説明 | 記号[キゴウ] ある事柄や意味を表すしるし |
| 中国語での説明 | 记号;符号 表示某事物或意义的记号 |
| 英語での説明 | insignia a mark that represents a thing or a meaning |
标志
标志
| 日本語での説明 | 旗印[ハタジルシ] 昔,戦場で目じるしになるように旗にかいた文字や図 |
| 中国語での説明 | 旗号 从前,在战场上成为标志那样地画在旗子上的文字或图案 |
| 英語での説明 | oriflamme a character or figure that was [once described on a flag]as a symbol at a war front |
标志
| 日本語での説明 | 記号[キゴウ] ある事柄や意味を表すしるし |
| 中国語での説明 | 记号 表示某一事件或意义的符号 |
| 英語での説明 | insignia a mark that represents a thing or a meaning |
标志
| 日本語での説明 | 目印[メジルシ] 見たり覚えたりするためにつけておく目印 |
| 中国語での説明 | 标志,记号 为了看或记而标的符号 |
| 英語での説明 | sign a mark that is made for a person to recognise as a guide |
标志
日中中日専門用語辞典 |
标志
中英英中専門用語辞典 |
标志
英語訳 denotation、idnetification mark、tabbing、flag、symbols、marker、tag、hallmark、denote、mark
标置
英語訳 setting
Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ) |
出典:Wiktionary |
标志
標誌
Wiktionary中国語版 |
出典:Wiktionary |
标志
出典:『Wiktionary』 (2015年9月27日 (星期日) 06:04)
関連語
- 近義詞:
- 反義詞:
- 派生詞:
- 同音詞(現代標準漢語):
- 関連語:
- 常見詞語搭配:
標緻
語源1
近義詞
| 語言 | 地區 | 詞 |
|---|---|---|
| 書面語 (白話文) | 漂亮 | |
| 北京-東北官話 | 北京 | 好看、漂亮、俊 |
| 臺灣 | 好看、漂亮、俊 | |
| 冀魯官話 | 濟南 | 好看、漂亮、俊 |
| 中原官話 | 西安 | 好看、排場、心疼 |
| 西南官話 | 武漢 | 好看、漂亮、乖 |
| 江淮官話 | 揚州 | 好看、標緻 |
| 合肥 | 好看、漂亮、排場 | |
| 粵語 | 廣州 | 好睇、靚 |
| 香港 | 好睇、靚 | |
| 珠海(斗門上橫水上話) | 靚2 | |
| 珠海(斗門) | 靚2 | |
| 陽江 | 好看、好樣、靚、整齊 | |
| 贛語 | 南昌 | 客氣、好看 |
| 客家語 | 梅縣 | 好看、靚、善、精 |
| 惠東(大嶺) | 靚2 | |
| 晉語 | 太原 | 好看、惜人、客戲 |
| 閩北語 | 建甌 | 好覷、雅式、生得好 |
| 閩東語 | 福州 | 俊、生得好、卓佳 |
| 閩南語 | 廈門 | 媠、好看、緣投 |
| 潮州 | 雅、好睇 | |
| 吳語 | 上海 | 漂亮、好看 |
| 蘇州 | 好看、標緻、漂亮 | |
| 溫州 | 好眙、生好、骨切 | |
| 湘語 | 長沙 | 好看、漂亮 |
| 雙峰 | 好看、漂亮 | |
同義語
- (臺灣) 寶獅/宝狮
標致
| 意味 |
| biāo zhìのページへのリンク |
