| 意味 |
白水社 中国語辞典 |
 
|
决心
ピンインjuéxīn
EDR日中対訳辞書 |
|
决心
决心
决心
决心
名詞
决心の概念の説明
| 日本語での説明 | 気力[キリョク] 物事をなしとげようとする精神力 |
| 中国語での説明 | 精力,气力,意志 要做成某事的精神力量 |
| 英語での説明 | will mental strength or force to try to achieve something |
决心
决心
名詞
决心の概念の説明
| 日本語での説明 | 計画する[ケイカク・スル] 計画や計略を立てる |
| 中国語での説明 | (做)计划 制定计划或计策 |
| 英語での説明 | scheme to think out a scheme for doing something |
决心
名詞
决心の概念の説明
| 日本語での説明 | 意欲[イヨク] あることをしようとする積極的な気持ち |
| 中国語での説明 | 意志 要做某事情时的积极的态度 |
| 英語での説明 | drive having the will to use all available means to achieve an aim |
决心
决心
决心
决心
名詞
日本語訳思いこむ，思込む，思い込む，思い込み
対訳の関係完全同義関係
决心の概念の説明
| 日本語での説明 | 思い込む[オモイコ・ム] 深く心に決める |
| 中国語での説明 | 一心想要,认准,决心,坚信,深信 下定决心 |
| 一心想要,认准,决心 内心下定决心 |
决心
决心
决心
决心
决心
名詞
日本語訳腰
対訳の関係完全同義関係
决心の概念の説明
| 日本語での説明 | 気骨[キコツ] 自分の信念を貫こうとする強い心 |
| 中国語での説明 | 决心 贯穿自己信念的强有力的决心 |
| 英語での説明 | mettle strong spirit to accomplish one's will |
决心
决心
决心
名詞
决心の概念の説明
| 日本語での説明 | 決意する[ケツイ・スル] はっきりと自分の意志を定める |
| 英語での説明 | decide to clearly state one's desires or intentions |
决心
决心
名詞
决心の概念の説明
| 日本語での説明 | 決断する[ケツダン・スル] はっきりものごとを決める |
| 中国語での説明 | 决断 明确地决定事情 |
| 果断,决心 断然决定事情 | |
| 英語での説明 | determine to determine matters conclusively |
脚心
日中中日専門用語辞典 |
|
Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ） |
出典：Wiktionary |
决心
決心
| 意味 |
| jué xīnのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
