意味 |
EDR日中対訳辞書 |
了解
了解
了解
動詞
了解の概念の説明
日本語での説明 | 慧知[ケイチ] 才知に優れ,物の道理がよくわかる様子 |
中国語での説明 | 有才智的 才智杰出很懂道理的样子 |
英語での説明 | intelligent the quality of being both talented and intelligent |
了解
了解
動詞
了解の概念の説明
日本語での説明 | 事解する[ジカイ・スル] 物事をよく理解する |
中国語での説明 | 了解事物 十分理解事物 |
英語での説明 | comprehend to understand something clearly |
了解
了解
了解
了解
了解
了解
動詞
日本語訳与り知る,与知る,あずかり知る
対訳の関係完全同義関係
了解の概念の説明
日本語での説明 | 与り知る[アズカリシ・ル] (物事について)関知する |
中国語での説明 | 与...相关 了解(某事) |
与...相关,知道 了解(某事) |
了解
了解
動詞
了解の概念の説明
日本語での説明 | 了解する[リョウカイ・スル] 物事を理解して承認する |
中国語での説明 | 理解,领会,明白 对某事物理解并同意 |
英語での説明 | accept to accept someone's idea |
了解
了解
動詞
了解の概念の説明
日本語での説明 | 呑みこむ[ノミコ・ム] 物の本質的意味や要領を理解し,身につける |
中国語での説明 | 理解,领会,熟悉 理解事物的本质的意思或要领等,并且掌握 |
英語での説明 | comprehend to comprehend and master the essential meanings and points of things |
了解
了解
動詞
了解の概念の説明
日本語での説明 | 捕らえる[トラエ・ル] 気付く。感づく |
中国語での説明 | 领会,了解 了解以前不知道的事情 |
掌握 理解不知道的事 | |
英語での説明 | discover to find out something |
Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ) |
出典:Wiktionary |
意味 |
liǎojièのページへのリンク |