| 意味 |
白水社 中国語辞典 |
 
|
容纳
ピンインróngnà
EDR日中対訳辞書 |
|
容纳
容纳
容纳
動詞
容纳の概念の説明
| 日本語での説明 | 容量[ヨウリョウ] 人や物の入る容量 |
| 中国語での説明 | 容量 人或物可以进入的数量;人或物的容量 |
| 英語での説明 | capacity the size or amount that something can hold |
容纳
容纳
容纳
容纳
動詞
容纳の概念の説明
| 日本語での説明 | 承認する[ショウニン・スル] 物事を承認する |
| 中国語での説明 | 承诺,允诺 承诺某事 |
| 英語での説明 | accept to acknowledge or approve something |
容纳
動詞
容纳の概念の説明
| 日本語での説明 | 内包する[ナイホウ・スル] 内部に含める |
| 中国語での説明 | 内涵,包含 包含在内 |
| 包含,含有 包括在里面 | |
| 英語での説明 | included to include or contain something |
容纳
動詞
日本語訳言承け，差しゆるす，容受する，採り上げる，取りあげる，差許す，聞入，受容れる，取り上げる，聴入，聞入れ
対訳の関係完全同義関係
容纳の概念の説明
| 日本語での説明 | 聴き入れる[キキイレ・ル] 相手の言い分を聞き入れる |
| 中国語での説明 | 听从,采纳,承诺 听取对方的意见 |
| 英語での説明 | accept to accept an offer from someone |
容纳
容纳
動詞
容纳の概念の説明
| 日本語での説明 | 収まる[オサマ・ル] (物の中に)きちんと収容される |
| 中国語での説明 | 收纳 整洁地收纳到(容器中) |
| 英語での説明 | pack of something, to be neatly placed within something else |
容纳
動詞
日本語訳飲みこむ，飲込む，収容する，呑みこむ，呑込む，飲み込む
対訳の関係完全同義関係
容纳の概念の説明
| 日本語での説明 | 収容する[シュウヨウ・スル] (建物などが)ある数の人や物を中に収める |
| 中国語での説明 | 容纳 建筑物等容纳一定数量的人或物 |
| 英語での説明 | accommodate (of a place or building) to accomodate (a number of persons or things) |
日中中日専門用語辞典 |
|
Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ） |
出典：Wiktionary |
| 意味 |
| róng nàのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
