yínghuǒの日本語訳

白水社 中国語辞典

营火

ピンインyínghuǒ

名詞 〔‘个・处 chù ・团・片’＋〕キャンプファイア．

用例

• 围着营火唱歌跳舞。＝キャンプファイアを囲んで歌い踊る．
• 营火会（晚会）＝キャンプファイアの集い（夕べ）．

EDR日中対訳辞書

萤火

名詞

日本語訳螢火
対訳の関係完全同義関係

萤火の概念の説明

日本語での説明

螢火[ホタルビ] 蛍の発する光

---

萤火

名詞

日本語訳蛍火
対訳の関係完全同義関係

萤火の概念の説明

日本語での説明	蛍火[ホタルビ] ホタルの光
中国語での説明	萤火 萤火虫的光

---

营火

名詞

日本語訳キャンプファイア，キャンプファイアー，かがり火
対訳の関係完全同義関係

营火の概念の説明

日本語での説明	かがり火[カガリビ] 夜間の照明のためにたく火
中国語での説明	篝火 夜间为照明而生的火
英語での説明	campfire a fire used as a source of light

---

营火

名詞

日本語訳大篝
対訳の関係部分同義関係

营火の概念の説明

日本語での説明

大篝[オオカガリ] 夜の警護や漁のために屋外で盛大にたく火

Weblio中日対訳辞書

營火

日本語訳 キャンプファイヤー

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

---

螢火

日本語訳 キャンプファイヤー

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary中国語版

營火

出典:『Wiktionary』 (2015年9月29日 (星期二) 14:48)

表記

簡体字：营火（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 yínghuǒ

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：少先隊營火 пионерский костёр 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]