日中中日:

yíróngの日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

仪容

ピンインyíróng

名詞 姿かたち,(特に)容貌.⇒仪表 yíbiǎo


用例

遗容

ピンインyíróng

名詞


1

〔‘’+〕遺体の顔,死に顔


用例

2

〔‘’+〕遺影


用例
  • 这张遗容我一直挂在墙上。=この遺影をずっと壁に掛けている.



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

仪容

名詞

日本語訳形ふり
対訳の関係部分同義関係

仪容の概念の説明
日本語での説明様相[ヨウソウ]
物事ありさま
中国語での説明样子;情况;面貌
事物的样子
英語での説明state
the condition of something

仪容

名詞

日本語訳なり形
対訳の関係逐語訳

仪容の概念の説明
日本語での説明形貌[ケイボウ]
ものの姿や形
中国語での説明容姿
东西样子形态
英語での説明form
the appearance or form of something

仪容

名詞

日本語訳取りなり
対訳の関係全同義関係

仪容の概念の説明
日本語での説明外観[ガイカン]
外観
中国語での説明外观,外表,外貌
外观,外表,外貌
英語での説明cut of *someone's jib
an outward appearance

仪容

名詞

日本語訳形ふり形振り形振
対訳の関係全同義関係

仪容の概念の説明
日本語での説明なりふり[ナリフリ]
身形振舞
中国語での説明外表,仪容
外表举止;仪容,装束
外表,仪容
外表,仪容,装束

遗容

名詞

日本語訳死面死に顔死に面死顔死にがお
対訳の関係全同義関係

日本語訳死相
対訳の関係パラフレーズ

遗容の概念の説明
日本語での説明死に顔[シニガオ]
死に顔
中国語での説明遗容,死相
遗容,死相
遗容,死时的面容
遗容;死时的面容







yíróngのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「yíróng」の関連用語
yíróngのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



yíróngのページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2020 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2020 Weblio RSS