日中中日:

柵の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

中国語訳栅栏
ピンインzhàlan

中国語訳
ピンインlán

中国語訳
ピンインzhà

中国語訳
ピンインlán
解説家畜家禽の)柵

中国語訳
ピンインzhài
解説防御用の)柵

中国語訳栅子
ピンインzhàzi
解説多く家禽を飼うために竹・アシなどで作った)柵


栅(柵)

ピンインshān ⇒ [異読音] zhà

付属形態素



栅(柵)

ピンインzhà ⇒ [異読音] shān

付属形態素 柵,矢来


用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

読み方しがらみ

中国語訳阻水闸
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳障碍物障碍
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ

柵の概念の説明
日本語での説明足手まとい[アシデマトイ]
物事進行がスムーズに行かなくなるような、物事進行後ろからひっぱるもの
中国語での説明累赘
妨碍事情进行的东西

読み方さく

中国語訳堰水栅
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

柵の概念の説明
日本語での説明柵[サク]
流れせきとめるため,川の中に打ち,竹などをからませたもの

読み方しがらみ

中国語訳栏水栅拦截物堰水栅
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳羁绊障碍
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ

中国語訳累赘
中国語品詞形容詞
対訳の関係パラフレーズ

柵の概念の説明
日本語での説明足手まとい[アシデマトイ]
身につきまとって働きの自由を妨げる人
中国語での説明累赘
身边纠缠不休,妨碍自由行动的人
英語での説明hindrance
a person who stands in another's way

読み方しがらみ

中国語訳堰水栅拦水栅
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

柵の概念の説明
日本語での説明柵[シガラミ]
しがらみという,川の流れせき止める囲い
英語での説明lasher
a type of fence set in water to trap fish, called weir

読み方さく

中国語訳围墙篱笆木栅栅栏
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

柵の概念の説明
日本語での説明垣[カキ]
家屋や庭の囲い
中国語での説明栅栏,木栅,篱笆
房屋庭院围墙


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

出典:『Wiktionary』 (2010/11/02 02:06 UTC 版)

 ローマ字表記
【普通話】
ピンインshān (shan1), zhà (zha4), (ce4), shà (sha4)
ウェード式shan1, cha4, ts'e4, sha4
【広東語】
イェール式chaak3, saan1 saan3


「柵」を含む例文一覧

該当件数 : 14



铁栏

 - 白水社 中国語辞典

木栅

木の - 白水社 中国語辞典

果然栅栏什么的没意义。

やはりなど無意味なものだ。 - 中国語会話例文集







柵のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン
「柵」の関連用語
柵のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



柵のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2017 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2017 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2017 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2017 Weblio RSS