日中中日:

身分の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

身分

ピンインshēn・fen

名詞身份 shēn・fen



身分

中国語訳名分
ピンインmíngfèn

中国語訳身份
ピンインshēnfen
解説社会的尊敬される)身分

中国語訳出身
ピンインchūshēn
解説個人過去の)身分




Weblio中国語翻訳辞書

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典中国語辞書 - Weblio日中中日辞典

EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

身分

読み方みぶん

中国語訳身分
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳社会地位
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

身分の概念の説明
日本語での説明地位[チイ]
社会組織などのなかで,その人そのものが占めている位置立場
中国語での説明地位
社会组织中的某人,某物所占的位置地位
英語での説明position
a position or status of a person or a thing in society or an organization

身分

名詞

日本語訳身元身許
対訳の関係全同義関係

身分の概念の説明
日本語での説明身元[ミモト]
ある人一身上に関する事柄
中国語での説明身分,身世
某人个人境遇相关的事项

身分

名詞

日本語訳身分
対訳の関係全同義関係

身分の概念の説明
日本語での説明身分[ミブン]
ある人家系により定まった社会的序列

身分

読み方みぶん

中国語訳身分
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳社会地位
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

身分の概念の説明
日本語での説明身分[ミブン]
ある人家系により定まった社会的序列

身分

読み方みぶん

中国語訳身世境遇
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

身分の概念の説明
日本語での説明身分[ミブン]
身の上

身分

名詞

日本語訳地位,身分
対訳の関係全同義関係

身分の概念の説明
日本語での説明地位[チイ]
社会組織などのなかで,その人そのものが占めている位置立場
中国語での説明地位
社会组织中的某人,某物所占的位置地位
英語での説明position
a position or status of a person or a thing in society or an organization

身分

名詞

日本語訳身性ステータスステイタス,坐
対訳の関係全同義関係

身分の概念の説明
日本語での説明地位[チイ]
社会組織のなかで,その人そのものが占めている位置立場
中国語での説明地位;职位;身分;位置;立场
社会组织中,其人其事所在位置立场
地位;职位;身分
社会组织中,其人其事所在位置立场
英語での説明status
the position or situation that a person or a thing occupies in a society or organization

身分

名詞

日本語訳地位
対訳の関係全同義関係

身分の概念の説明
日本語での説明地位[チイ]
社会組織などのなかで,その人そのものが占めている位置序列など.

身分

名詞

日本語訳柄,身
対訳の関係全同義関係

身分の概念の説明
日本語での説明身のほど[ミノホド]
身分の程度
中国語での説明身分
身分地位高低程度
身分;地位
身分的(高低)程度

身分

名詞

日本語訳身柄
対訳の関係全同義関係

身分の概念の説明
日本語での説明身柄[ミガラ]
その人の身分

身分

名詞

日本語訳人身
対訳の関係全同義関係

身分の概念の説明
日本語での説明人身[ジンシン]
個人としての身分


「身分」を含む例文一覧

該当件数 : 76



双重身分

二重の身分 - 白水社 中国語辞典

出示身分

身分証を出して見せる. - 白水社 中国語辞典

衣着不契合身分

身なりが身分と合わない. - 白水社 中国語辞典







身分のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン
「身分」の関連用語
身分のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



身分のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2017 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2017 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2017 Weblio RSS