| 意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
 
|
EDR日中対訳辞書 |
|
勢い
読み方いきおい
中国語訳当然如此的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳自然而然地
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
勢いの概念の説明
| 日本語での説明 | 勢い[イキオイ] 勢いのはずみで |
| 中国語での説明 | 势必,自然而然地,当然如此的 以自然的发展趋势 |
勢い
読み方いきおい
勢いの概念の説明
| 日本語での説明 | 旺盛だ[オウセイ・ダ] 元気で勢いが良いさま |
| 中国語での説明 | 旺盛的 很有精神很有气势的样子 |
| 英語での説明 | vivacity the condition of being full of life and force |
勢
読み方いきおい
中国語訳当然如此的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳自然而然地
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
勢の概念の説明
| 日本語での説明 | 勢い[イキオイ] 勢いのはずみで |
| 中国語での説明 | 势必,自然而然地,当然如此的 以自然的发展趋势 |
勢
読み方いきおい，せい
中国語訳威势，势力，气势，势
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
勢の概念の説明
| 日本語での説明 | 勢[イキオイ] 勢力 |
| 中国語での説明 | 势,势力 势力 |
| 势;势力;气势 势力,权势,力量,威力,实力 |
勢
読み方いきおい
中国語訳自然而然地
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
勢の概念の説明
| 日本語での説明 | したがって[シタガッテ] ある原因による,当然の自然な結果として |
| 中国語での説明 | 因此,因而 由于某种原因而产生的理所当然的结果 |
| 英語での説明 | in consequence as a result; therefore; so |
「いきおい」を含む例文一覧
該当件数 : 75件
勢いに乗って．
乘势
- 白水社 中国語辞典
破竹の勢い，猛烈な勢い．
破竹之势 - 白水社 中国語辞典
革命の勢い．
革命的气势 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| いきおいのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
