日中中日:

势の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

势(勢)

ピンインshì

1

付属形態素 勢力権力気勢.⇒权势 quánshì威势 wēishì仗势 zhàng//shì


用例
  • 人多势众((成語))=人が多ければ気勢上がる
  • 有钱有势((成語))=金もあり力もある.
  • 倚官仗势((成語))=権力を笠に着て人をいじめる.

3

付属形態素 いきおい,必ず,必然的に.


4

付属形態素自然界の)ありさま様子勢い.⇒地势 dìshì风势 fēngshì水势 shuǐshì


用例

5

付属形態素多く体の姿勢,姿,形.⇒手势 shǒushì姿势 zīshì作势 zuòshì


6

付属形態素 雄の生殖器.⇒去势 //shì


7

付属形態素 ((物理)) 位置の,電位の.


8

接尾辞虎势势 hǔshìshì





EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

名詞

日本語訳ポテンシャル
対訳の関係全同義関係

势の概念の説明
日本語での説明ポテンシャル[ポテンシャル]
ベクトルの空間分布導きだすための関数

名詞

日本語訳
対訳の関係全同義関係

势の概念の説明
日本語での説明勢[イキオイ]
勢力
中国語での説明势;势力;气势
势力,权势,力量,威力,实力
势,势力
势力

~势

名詞

日本語訳
対訳の関係全同義関係

~势の概念の説明
日本語での説明鋭気[エイキ]
鋭く激しい気勢
中国語での説明锐气
锐利激烈的气势


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

Wiktionary中国語版

出典:Wiktionary

出典:『Wiktionary』 (2015年9月21日 (星期一) 20:51)

ピンイン

  • 粵拼:sai3

翻譯




「势」を含む例文一覧

該当件数 : 698



山勢. - 白水社 中国語辞典

变劣为优

劣勢を優勢に変える. - 白水社 中国語辞典

勢いに乗って. - 白水社 中国語辞典







势のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「势」の関連用語
势のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



势のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2019 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2019 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2019 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2019 Weblio RSS