| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
威令
読み方いれい
中国語訳威力和命令
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
威令の概念の説明
| 日本語での説明 | 威令[イレイ] 部下によく徹底する命令 |
| 中国語での説明 | 命令,威令,威力和命令 部下须彻底执行的命令 |
威霊
威霊
慰霊
読み方いれい
中国語訳安慰亡灵，安慰死者的亡灵
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
慰霊の概念の説明
| 日本語での説明 | 慰霊[イレイ] 死んだ人や動物の霊を慰めること |
| 中国語での説明 | 安慰亡灵,安慰死者的亡灵,慰灵 安慰死去的人或动物的灵魂 |
異例
異例
読み方いれい
異例の概念の説明
| 日本語での説明 | 特異だ[トクイ・ダ] 普通とは極端に異っていること |
| 中国語での説明 | 特例,破格,例外 与常例、一般极端不同的 |
| 英語での説明 | exceptional of something or someone, being different from the norm |
違令
読み方いれい
中国語訳违反法令，违反命令
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
違令の概念の説明
| 日本語での説明 | 違反する[イハン・スル] 決まりに違反する |
| 中国語での説明 | 违反,违反命令,违反法令 违反命令 |
| 英語での説明 | violation action viewed in terms of participation (violate rules) |
違例
違例
読み方いれい
中国語訳例外情况
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳不合常例
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
違例の概念の説明
| 日本語での説明 | 非凡[ヒボン] 普通とは異っていること |
| 中国語での説明 | 违例,不合常例,例外情况 与一般情况不同的 |
| 英語での説明 | uncommonness the state of being uncommon |
違戻
読み方いれい
中国語訳不合理，没道理
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
違戻の概念の説明
| 日本語での説明 | 理不尽[リフジン] 道理に合わず非条理であること |
| 中国語での説明 | 没道理,不合理 不合道理,非条理的 |
| 英語での説明 | irrationality something irrational; an absurdity |
日中中日専門用語辞典 |
|
「いれい」を含む例文一覧
該当件数 : 22152件
きれいに拭く。
擦干净。
- 中国語会話例文集
きれいでしょ。
漂亮吧。 - 中国語会話例文集
きれいです。
漂亮。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
| いれいのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
