日中中日:

そぐの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

そぐ

中国語訳减弱
ピンインjiǎnruò
解説気勢勢力などを)そぐ

中国語訳
ピンインruá
解説(人の気勢などを)そぐ

中国語訳
ピンインshā
解説威風などを)そぐ




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

そぐ

読み方そぐ

中国語訳减少削减
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

そぐの概念の説明
日本語での説明削減する[サクゲン・スル]
差し引くこと
中国語での説明削减;减少
减少;削减
英語での説明reduce
to subtract

そぐ

読み方そぐ

中国語訳削减减少
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

そぐの概念の説明
日本語での説明殺ぐ[ソ・グ]
勢い数量などを減らす
中国語での説明削减;减少
减少;削减

そぐ

読み方そぐ

中国語訳减少
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

そぐの概念の説明
日本語での説明減らす[ヘラ・ス]
減らして少なくすること
中国語での説明减少
减少变少
英語での説明reduce
to reduce something

そぐ

読み方そぐ

中国語訳削掉削尖削薄
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

そぐの概念の説明
日本語での説明削ぎ取る[ソギト・ル]
薄く削り取る
中国語での説明削去;薄薄削去一层
削薄;薄薄削去一层

そぐ

読み方そぐ

中国語訳切断
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳切开
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

そぐの概念の説明
日本語での説明切り離す[キリハナ・ス]
切断する
中国語での説明割断
切断
英語での説明lop
to cut away something

そぐ

読み方そぐ

中国語訳削发剪去
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

そぐの概念の説明
日本語での説明削ぐ[ソ・グ]
髪の先を切る
中国語での説明削薄
削掉头发的发

削ぐ

読み方そぐ

中国語訳削发
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳把头发削薄
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

削ぐの概念の説明
日本語での説明削ぐ[ソ・グ]
髪の先を切る

削ぐ

読み方そぐ

中国語訳削减减少
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

削ぐの概念の説明
日本語での説明殺ぐ[ソ・グ]
勢い数量などを減らす
中国語での説明削减;减少
减少;削减

削ぐ

読み方そぐ

中国語訳削掉削薄
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

削ぐの概念の説明
日本語での説明削ぎ取る[ソギト・ル]
薄く削り取る
中国語での説明削薄;削掉
薄薄削去一层

殺ぐ

読み方そぐ

中国語訳削弱
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

殺ぐの概念の説明
日本語での説明弱める[ヨワメ・ル]
勢い弱める
中国語での説明削弱
削弱势力
英語での説明abate
to weaken

殺ぐ

読み方そぐ

中国語訳削发
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳修剪
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ

殺ぐの概念の説明
日本語での説明削ぐ[ソ・グ]
髪の先を切る
中国語での説明削薄;修剪
削掉头发的发

殺ぐ

読み方そぐ

中国語訳减少
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

殺ぐの概念の説明
日本語での説明殺ぐ[ソ・グ]
勢い数量などを減らす

殺ぐ

読み方そぐ

中国語訳削掉削尖削薄
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

殺ぐの概念の説明
日本語での説明削ぎ取る[ソギト・ル]
薄く削り取る
中国語での説明削去;薄薄削去一层
削薄;薄薄削去一层


「そぐ」を含む例文一覧

該当件数 : 98



気勢をそぐ

杀气焰 - 白水社 中国語辞典

急ぐな。

别着急。 - 中国語会話例文集

火に油をそそぐ

火上浇油 - 中国語会話例文集







そぐのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「そぐ」の関連用語
そぐのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



そぐのページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2020 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2020 Weblio RSS