日中中日:

jiǎnruòの日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

减弱

ピンインjiǎnruò

動詞


1

気勢勢力などを)減殺する,そぐ,弱める


用例

2

気勢勢力などが)弱まる減じる


用例
  • 火势减弱了。=火勢は弱まった.



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

减弱

動詞

日本語訳和らげる
対訳の関係全同義関係

日本語訳殺す
対訳の関係部分同義関係

减弱の概念の説明
日本語での説明弱める[ヨワメ・ル]
勢い弱める
中国語での説明削弱,减弱
使气势减弱
削弱
削弱气势
英語での説明abate
to weaken

减弱

動詞

日本語訳圧し拉ぐ
対訳の関係部分同義関係

减弱の概念の説明
日本語での説明圧し拉ぐ[オシヒシ・グ]
押さえ勢い弱める

减弱

動詞

日本語訳下げ
対訳の関係全同義関係

减弱の概念の説明
日本語での説明下げ[サゲ]
日本音楽において,音に進む部分
中国語での説明减弱
日本音乐中,音乐行进部分

减弱

動詞

日本語訳下げ
対訳の関係全同義関係

减弱の概念の説明
日本語での説明下げ[サゲ]
日本音楽において,音に進むこと
中国語での説明减弱
日本音乐中,音调的减弱

减弱

動詞

日本語訳弱める
対訳の関係全同義関係

减弱の概念の説明
日本語での説明削弱する[サクジャク・スル]
(勢いを)弱める
中国語での説明削弱;减弱
(势力)减弱
英語での説明weaken
to weaken (power)

减弱

動詞

日本語訳弱る
対訳の関係全同義関係

减弱の概念の説明
日本語での説明萎える[ナエ・ル]
力がぬけてぐったりする
中国語での説明萎靡;无力气;发软;发麻;发木
精疲力尽,十分疲乏
英語での説明languish
to become listless and tired

减弱

動詞

日本語訳退く
対訳の関係部分同義関係

减弱の概念の説明
日本語での説明引く[ヒ・ク]
減じる
中国語での説明减退
减少

减弱

動詞

日本語訳砕け
対訳の関係部分同義関係

减弱の概念の説明
日本語での説明砕ける[クダケ・ル]
勢い弱まる

减弱

動詞

日本語訳白む
対訳の関係全同義関係

减弱の概念の説明
日本語での説明白む[シラ・ム]
勢いが弱る

减弱

動詞

日本語訳湿る
対訳の関係全同義関係

日本語訳下伸する
対訳の関係部分同義関係

减弱の概念の説明
日本語での説明減少する[ゲンショウ・スル]
数量程度度合などが減少する
中国語での説明减少
数量,水平或程度降低
减少
数量程度减少
英語での説明reduce
to decrease an amount


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所





jiǎnruòのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「jiǎnruò」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
jiǎnruòのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



jiǎnruòのページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2020 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2020 CJKI. All Rights Reserved

©2020 Weblio RSS