| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
取り除け
読み方とりのけ
中国語訳除去，除掉，挪开
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
取り除けの概念の説明
| 日本語での説明 | 除去する[ジョキョ・スル] 取り除くこと |
| 中国語での説明 | 除去,去掉,消除 除掉,去掉 |
| 英語での説明 | avulse to get rid of |
取除け
読み方とりのけ
中国語訳剪除，截掉，剪去
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
取除けの概念の説明
| 日本語での説明 | 除去する[ジョキョ・スル] 取り除くこと |
| 中国語での説明 | 除去,去掉,消除 除掉,去掉 |
| 英語での説明 | avulse to get rid of |
取除け
読み方とりのけ
中国語訳清除，去除，除掉，移开
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
取除けの概念の説明
| 日本語での説明 | 取っ払う[トッパラ・ウ] ある場所から邪魔な物を全て取り除いてしまう |
| 中国語での説明 | 拆除 从某一场所把障碍物全部清理掉 |
| 英語での説明 | disperse to remove all obstacles |
取除
読み方とりのけ
取除の概念の説明
| 日本語での説明 | 例外[レイガイ] 通例の原則にあてはまらないもの |
| 中国語での説明 | 例外;除外 不适合通常事例原则的事物 |
| 英語での説明 | exception something that does not fit the general rule |
取除
読み方とりのけ
中国語訳除去，除掉，挪开
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
取除の概念の説明
| 日本語での説明 | 除去する[ジョキョ・スル] 取り除くこと |
| 中国語での説明 | 除去,去掉,消除 除掉,去掉 |
| 英語での説明 | avulse to get rid of |
「とりのけ」を含む例文一覧
該当件数 : 4件
（鶏の毛やニンニクの皮→）取るに足りない些細なこと．
鸡毛蒜皮
- 白水社 中国語辞典
ビーコンは、デバイスB及びデバイスAのサービス広告を、サービスディレクトリIEの形式で有することが可能である。
信标可以包括设备 B和设备 A的形式为服务发现 IE的服务广告。 - 中国語 特許翻訳例文集
アクセス情報329には、アクセスサーバ328と1対1で対応するメールゲートウェイ106の読み取り、書き取りの権限が設定される。
在存取信息 329中设定与存取服务器 328一一对应的邮件网关 106的读取、写入的权限。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| とりのけのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
