| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
寝ぐせ
読み方ねぐせ
中国語訳贪睡的毛病，睡乱头发的毛病，睡眠中弄乱被褥的习惯
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
寝ぐせの概念の説明
| 日本語での説明 | 寝癖[ネグセ] 寝ている間にくずれてできた髪の癖 |
| 中国語での説明 | 睡乱头发 睡觉时压乱头发的毛病 |
| 英語での説明 | disheveled untidy hair after sleeping |
寝ぐせ
読み方ねぐせ
中国語訳贪睡的毛病
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳只顾睡觉
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
寝ぐせの概念の説明
| 日本語での説明 | 寝癖[ネグセ] なまけて,寝てばかりいる癖 |
| 中国語での説明 | 贪睡的毛病 懒惰,贪睡的毛病 |
寝ぐせ
読み方ねぐせ
中国語訳睡觉时的毛病
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳睡眠中乱踢被褥的习性
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
寝ぐせの概念の説明
| 日本語での説明 | 寝癖[ネグセ] 寝ている間に布団などを乱す癖 |
| 中国語での説明 | 睡眠中乱踢被褥的习性 睡眠中乱踢被褥的习性 |
寝ぐせ
読み方ねぐせ
中国語訳幼儿睡觉时的坏习惯
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
寝ぐせの概念の説明
| 日本語での説明 | 寝癖[ネグセ] 幼児の,寝つくときの癖 |
| 中国語での説明 | 幼儿睡觉时的坏习惯 幼儿睡觉时的坏习惯(别人不伴在身边,或不给唱歌就睡不着) |
寝癖
読み方ねぐせ
中国語訳睡乱头发
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
寝癖の概念の説明
| 日本語での説明 | 寝癖[ネグセ] 寝ている間にくずれてできた髪の癖 |
| 中国語での説明 | 睡乱头发 睡觉的时候弄乱头发的习惯 |
| 英語での説明 | disheveled untidy hair after sleeping |
寝癖
読み方ねぐせ
中国語訳幼儿睡觉时的坏习惯
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
寝癖の概念の説明
| 日本語での説明 | 寝癖[ネグセ] 幼児の,寝つくときの癖 |
| 中国語での説明 | 幼儿睡觉时的坏习惯 幼儿睡觉时的坏习惯(别人不伴在身边,或不给唱歌就睡不着) |
寝癖
読み方ねぐせ
中国語訳贪睡的毛病
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳只顾睡觉
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
寝癖の概念の説明
| 日本語での説明 | 寝癖[ネグセ] なまけて,寝てばかりいる癖 |
| 中国語での説明 | 贪睡的毛病 懒惰,贪睡的毛病 |
寝癖
読み方ねぐせ
中国語訳睡觉时的毛病
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳睡眠中乱踢被褥的习性
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
寝癖の概念の説明
| 日本語での説明 | 寝癖[ネグセ] 寝ている間に布団などを乱す癖 |
| 中国語での説明 | 睡眠中乱踢被褥的习性 睡眠中乱踢被褥的习性 |
「ねぐせ」を含む例文一覧
該当件数 : 6件
寝ぐせを直す。
矫正睡相。
- 中国語会話例文集
寝ぐせを整える。
整理睡乱的头发。 - 中国語会話例文集
寝癖がなおらない。
头发睡乱了弄不好。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
| ねぐせのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
