日中中日:

むだばなしの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   


Weblio 辞書 > 日中中日辞典 > 日中対訳辞書 > むだばなしの解説 


EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

むだ話

読み方むだばなし

中国語訳闲话
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳闲谈闲聊
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

むだ話の概念の説明
日本語での説明公沙汰[オオヤケザタ]
世間一般評判になる出来事
中国語での説明公开出来,表面化,声张出去
成为公众评判事情

むだ話

読み方むだばなし

中国語訳杂谈
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳闲谈
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳聊天儿谈闲天说闲话
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

むだ話の概念の説明
日本語での説明雑談[ザツダン]
世間一般においての会話
中国語での説明杂谈;闲谈;聊天儿;谈闲天;说闲话
世间一般性的谈话
英語での説明chat
talk especially friendly informal talk

むだ話

読み方むだばなし

中国語訳废话闲话
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

むだ話の概念の説明
日本語での説明むだ話[ムダバナシ]
役に立たない
中国語での説明闲话
没有用的话
英語での説明schmoos
a useless story

徒ばなし

読み方むだばなし

中国語訳闲聊
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳闲谈
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳聊天儿谈闲天说闲话
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

徒ばなしの概念の説明
日本語での説明雑談[ザツダン]
世間一般においての会話
中国語での説明杂谈;闲谈;聊天儿;谈闲天;说闲话
世间一般性的谈话
英語での説明chat
talk especially friendly informal talk

徒ばなし

読み方むだばなし

中国語訳废话闲话
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

徒ばなしの概念の説明
日本語での説明むだ話[ムダバナシ]
役に立たない
中国語での説明闲话
没有用的话
英語での説明schmoos
a useless story

徒ばなし

読み方むだばなし

中国語訳废话闲话
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

徒ばなしの概念の説明
日本語での説明巷談[コウダン]
うわさ
中国語での説明街谈巷议
流言
英語での説明cock-and-bull story
a rumor

徒話

読み方むだばなし

中国語訳废话闲话
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

徒話の概念の説明
日本語での説明むだ話[ムダバナシ]
役に立たない
中国語での説明闲话
没有用的话
英語での説明schmoos
a useless story

徒話

読み方むだばなし

中国語訳街谈巷议
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

徒話の概念の説明
日本語での説明巷談[コウダン]
うわさ
中国語での説明街谈巷议
流言,传闻
英語での説明cock-and-bull story
a rumor

徒話

読み方むだばなし

中国語訳闲聊
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳闲谈
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳聊天儿谈闲天说闲话
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

徒話の概念の説明
日本語での説明雑談[ザツダン]
世間一般においての会話
中国語での説明杂谈;闲谈;聊天儿;谈闲天;说闲话
世间一般性的谈话
英語での説明chat
talk especially friendly informal talk

無駄ばなし

読み方むだばなし

中国語訳街谈巷议
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

無駄ばなしの概念の説明
日本語での説明巷談[コウダン]
うわさ
中国語での説明街谈巷议
流言,传闻
英語での説明cock-and-bull story
a rumor

無駄ばなし

読み方むだばなし

中国語訳闲聊
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳闲谈
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳聊天儿谈闲天说闲话
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

無駄ばなしの概念の説明
日本語での説明雑談[ザツダン]
世間一般においての会話
中国語での説明杂谈;闲谈;聊天儿;谈闲天;说闲话
世间一般性的谈话
英語での説明chat
talk especially friendly informal talk

無駄ばなし

読み方むだばなし

中国語訳废话闲话
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

無駄ばなしの概念の説明
日本語での説明むだ話[ムダバナシ]
役に立たない
中国語での説明闲话
没有用的话
英語での説明schmoos
a useless story

無駄話

読み方むだばなし

中国語訳闲聊
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳闲谈
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳聊天儿谈闲天说闲话
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

無駄話の概念の説明
日本語での説明雑談[ザツダン]
世間一般においての会話
中国語での説明杂谈;闲谈;聊天儿;谈闲天;说闲话
世间一般性的谈话
英語での説明chat
talk especially friendly informal talk

無駄話

読み方むだばなし

中国語訳废话闲话
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

無駄話の概念の説明
日本語での説明むだ話[ムダバナシ]
役に立たない
中国語での説明闲话
没有用的话
英語での説明schmoos
a useless story

無駄話

読み方むだばなし

中国語訳街谈巷议
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

無駄話の概念の説明
日本語での説明巷談[コウダン]
うわさ
中国語での説明街谈巷议
流言,传闻
英語での説明cock-and-bull story
a rumor



「むだばなし」を含む例文一覧

該当件数 : 9



むだ話はやめにして.

闲言少叙 - 白水社 中国語辞典

この人は少しむだ話が多い.

这个人有点儿贫嘴。 - 白水社 中国語辞典

私は彼とむだ話をする.

我和他闲话。 - 白水社 中国語辞典







むだばなしのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「むだばなし」の関連用語
むだばなしのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



むだばなしのページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2020 Weblio RSS