| 意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
 
|
井水不犯河水
Wiktionary中国語版 |
出典：Wiktionary |
井水不犯河水
出典:『Wiktionary』 (2025/07/08 16:20)
発音
- 官話
- (現代標準漢語)
- 拼音：jǐngshuǐ bùfàn héshuǐ [實際讀音：jíngshuǐbúfànhéshuǐ]
- 注音：ㄐㄧㄥˇ ㄕㄨㄟˇ ㄅㄨˋ ㄈㄢˋ ㄏㄜˊ ㄕㄨㄟˇ
- 通用拼音：jǐngshuěi bùfàn héshuěi
- 威妥瑪拼音：ching-shui pu-fan ho-shui
- 耶魯官話拼音：jǐng-shwěi bù-fàn hé-shwěi
- 國語羅馬字：jiingshoei bufann hershoei
- 西里爾字母轉寫：цзиншуй буфань хэшуй (czinšuj bufanʹ xɛšuj)
- 漢語國際音標 ：/t͡ɕiŋ²¹⁴⁻³⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ pu⁵¹⁻³⁵ fän⁵¹ xɤ³⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (現代標準漢語)
- 粵語
「井水不犯河水」を含む例文一覧
該当件数 : 2件
咱们井水不犯河水，各不相扰。
我々は，井戸の水は川の水を犯さずってやつで，お互い構いっこなしだ． - 白水社 中国語辞典
咱井水不犯河水，你凭啥管我哩？
私たちは互いに相手を犯してはならないのに，なんで私に世話（を焼くのだろうか→）なんか焼くなよ！ - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| 井水不犯河水のページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
