| 意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
 
|
EDR日中対訳辞書 |
|
催
読み方もよおし
催の概念の説明
| 日本語での説明 | 娯楽[ゴラク] 人に楽しさを与える物 |
| 中国語での説明 | 娱乐,文娱 给人快乐的事物 |
| 英語での説明 | amusement something that amuses people |
催
催
催
催
催
動詞
日本語訳督責する，迫り立てる，迫りたてる，迫立てる
対訳の関係部分同義関係
催の概念の説明
| 日本語での説明 | 責付く[セツ・ク] 物事を早くするようにと催促する |
| 中国語での説明 | 催促 催促尽早地做事情 |
| 英語での説明 | press to make someone hurry to do something |
催
動詞
日本語訳せかす，急きたてる，急がせる，揉立てる，急かせる，急き立てる，急がす，急立てる，急かす，揉み立てる
対訳の関係部分同義関係
催の概念の説明
| 日本語での説明 | 急き立てる[セキタテ・ル] 物事を早くするようにせきたてる |
| 中国語での説明 | 催促,催,催逼,催赶 为了加快事物的进程而催促 |
| 催促,催,催逼,催赶 为加快事物的进程而催促 | |
| 催;催促;催逼;催赶 催促快点做(某)事物 | |
| 催促 催促尽早地做事情 | |
| 英語での説明 | hurry to beg or persuade someone to act hurriedly with force |
催
動詞
催の概念の説明
| 日本語での説明 | せき立てる[セキタテ・ル] 早くするように急がせる |
| 中国語での説明 | 催促,逼迫,催 催促使尽早做某事 |
| 英語での説明 | hurry up to force someone to do something more quickly |
催
中英英中専門用語辞典 |
|
Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ） |
出典：Wiktionary |
催
出典:『Wiktionary』 (2022/02/24 14:21 UTC 版)
【普通話】
ウェード式ts'ui1
【広東語】
イェール式cheui1
【閩南語】
POJchhui
【客家語】
【呉語】
ピンイン tshoe1
「催」を含む例文一覧
該当件数 : 366件
催促。
催促します。 - 中国語会話例文集
催眠术
催眠術． - 白水社 中国語辞典
催促。
急かして。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
| 催のページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
