勝るの中国語訳

白水社 中国語辞典

勝る

中国語訳胜
ピンインshèng

中国語訳愈
ピンインyù

中国語訳甚
ピンインshèn

中国語訳优于
ピンインyōuyú
解説（…に）勝る

中国語訳赛过
ピンインsài guò
解説（…に）勝る

中国語訳赛
ピンインsài
解説（…に）勝る

EDR日中対訳辞書

勝る

読み方まさる

中国語訳逐渐增加，逐渐增多
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

中国語訳越来越大
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

---

勝る

読み方まさる

中国語訳强过，凌驾，胜过
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

勝るの概念の説明

日本語での説明	凌ぐ[シノ・グ] 他を押さえて優位に立つ
中国語での説明	凌驾;超过 压倒对方而处于优秀地位
英語での説明	surpass to be superior to others