日中中日:

多方の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

多方

ピンインduōfāng

副詞 八方手を尽くして,いろいろの手段で,多方面にわたって.


用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

多方

読み方たほう

中国語訳诸多事情
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳多方
中国語品詞副詞
対訳の関係全同義関係

多方の概念の説明
日本語での説明諸点[ショテン]
いろいろな事柄
中国語での説明诸点
各种各样的事

多方

副詞

日本語訳かれこれ何某となく彼是何某と無く何くれとなく何呉となく何呉れと無く
対訳の関係全同義関係

日本語訳彼此
対訳の関係部分同義関係

多方の概念の説明
日本語での説明かれこれ[カレコレ]
いろいろと種類の多いさま
中国語での説明多方
各种各样种类多情形
这样那样,这个那个
各种各样,种类多样子

多方

副詞

日本語訳種種だ
対訳の関係全同義関係

多方の概念の説明
日本語での説明いろいろだ[イロイロ・ダ]
種類が多いこと
中国語での説明种种,各种,多种,多方
种类繁多
英語での説明varied
the condition of being numerous in variety

多方

副詞

日本語訳百方
対訳の関係部分同義関係

多方の概念の説明
日本語での説明万事[バンジ]
あることに関するすべての事柄
中国語での説明万事
关于某事所有事

多方

読み方たほう

中国語訳多国
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳各国
中国語品詞代名詞
対訳の関係全同義関係

多方の概念の説明
日本語での説明列国[レッコク]
多くの国々
中国語での説明列国,各国
多国

多方

読み方たほう

中国語訳多手段多方法
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

多方の概念の説明
日本語での説明多方[タホウ]
多くの手段

多方

読み方たほう

中国語訳多方面
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

多方の概念の説明
日本語での説明多方面[タホウメン]
多くの方面
中国語での説明多方面
多的方面

多方

副詞

日本語訳多角
対訳の関係全同義関係

多方の概念の説明
日本語での説明多角[タカク]
多くの方面にわたっていること
中国語での説明多方面;多方位
涉及很多方面
英語での説明multilateral
the state of being many-sided

多方

副詞

日本語訳兎や角とやこう
対訳の関係全同義関係

多方の概念の説明
日本語での説明兎や角[トヤカク]
あれこれ言い立てるさま

多方

副詞

日本語訳多方
対訳の関係全同義関係

多方の概念の説明
日本語での説明諸点[ショテン]
いろいろな事柄
中国語での説明诸点
各种各样的事

多方

副詞

日本語訳百方
対訳の関係全同義関係

多方の概念の説明
日本語での説明百方[ヒャッポウ]
あらゆる方面

多方

副詞

日本語訳千万
対訳の関係全同義関係

多方の概念の説明
日本語での説明千万[センバン]
さまざま


Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

多方

出典:『Wiktionary』 (2021/08/18 14:17 UTC 版)

 副詞
  1. 色色いろいろ方法で。多方面わたって。


「多方」を含む例文一覧

該当件数 : 49



多方面的才能

多方面にわたる才能. - 白水社 中国語辞典

多方扶助

多方面にわたって援助する. - 白水社 中国語辞典

多方刁难百般刁难

あれこれけちをつける. - 白水社 中国語辞典







多方のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「多方」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
多方のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



多方のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2022 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2022 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの多方 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2022 GRAS Group, Inc.RSS