日中中日:

种种の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

种种

ピンインzhǒngzhǒng

量詞数詞を伴わず,常に連体修飾語に用い)種々の,さまざまの,各種各様の.⇒ zhǒng 6.


用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

种种

名詞

日本語訳種々だ,いろいろ,種々,諸,千千種種だ種種
対訳の関係全同義関係

形容詞

日本語訳千種千々
対訳の関係全同義関係

种种の概念の説明
日本語での説明いろいろだ[イロイロ・ダ]
種類が多いこと
中国語での説明各种各样
种类多
各种各样,形形色色
种类繁多
多种多样
种类很多
各种各样
种类很多
各种各样的,各式各样的
种类很多
多种多样,形形色色
种类繁多
各种各样
种类繁多状态
种种,各种,多种,多方
种类繁多
英語での説明varied
the condition of being numerous in variety

种种

状態詞

日本語訳何ぞれ彼ぞれ何其れ彼其れ
対訳の関係部分同義関係

种种の概念の説明
日本語での説明何ぞれ彼ぞれ[ナンゾレカゾレ]
何やかやいろいろであるさま
中国語での説明这个那个
这个那个各种各样的情形

种种

代名詞

日本語訳凡百
対訳の関係全同義関係

种种の概念の説明
日本語での説明多数[タスウ]
数量程度がたくさんであること
中国語での説明很多
数量程度很多
英語での説明many
the condition of set of things being abundant in numbers

种种

形容詞

日本語訳諸種
対訳の関係全同義関係

种种の概念の説明
日本語での説明各種[カクシュ]
さまざまな種類
中国語での説明各种各样,种种
各种各样
英語での説明several
various kinds

种种

名詞

日本語訳種々
対訳の関係全同義関係

数詞

日本語訳種種
対訳の関係全同義関係

种种の概念の説明
日本語での説明種々[シュジュ]
いろいろ種類があること
中国語での説明种种
各种种类都有

种种

副詞フレーズ

日本語訳何やかや
対訳の関係パラフレーズ

日本語訳何や彼や
対訳の関係部分同義関係

种种の概念の説明
日本語での説明何やかや[ナニヤカヤ]
いろいろと
中国語での説明这个那个,种种
各种各样种类很多的情形

种种

形容詞

日本語訳何彼と
対訳の関係全同義関係

副詞フレーズ

日本語訳何かとなにくれ何呉なにかと何くれ
対訳の関係全同義関係


种种

代名詞

日本語訳方々
対訳の関係部分同義関係

种种の概念の説明
日本語での説明あれこれ[アレコレ]
あれこれ種類が多いさま
中国語での説明种种;这个那个
这个那个,种类很多的情形

种种

数詞

日本語訳百種八千草
対訳の関係全同義関係

种种の概念の説明
日本語での説明八千種[ヤチグサ]
多くの種類
中国語での説明多种,种种
很多种类

种种

数詞

日本語訳諸々,諸
対訳の関係全同義関係

种种の概念の説明
日本語での説明諸々[モロモロ]
諸々の物
中国語での説明诸多(物品),许多(物品),种种(物品)
各种各样的物品

种种

量詞

日本語訳諸諸
対訳の関係全同義関係

种种の概念の説明
日本語での説明諸々[モロモロ]
諸々の人
中国語での説明种种
各种

种种

名詞

日本語訳彼此
対訳の関係部分同義関係

种种の概念の説明
日本語での説明かれこれ[カレコレ]
いろいろと種類の多いさま
中国語での説明多方
各种各样种类多情形

种种

名詞

日本語訳兎や角とやこう
対訳の関係全同義関係

种种の概念の説明
日本語での説明兎や角[トヤカク]
あれこれ言い立てるさま

种种

名詞

日本語訳兎角
対訳の関係部分同義関係

副詞

日本語訳数々
対訳の関係部分同義関係

种种の概念の説明
日本語での説明さまざまだ[サマザマ・ダ]
いろいろ種類があるさま
中国語での説明种种 各种各样 形形色色
具有各种各样的种类
各种各样
有很多种类情形
英語での説明diverse
a situation in which various kinds of things exist

种种

代名詞

日本語訳左右諸般
対訳の関係全同義関係

日本語訳各様
対訳の関係部分同義関係

种种の概念の説明
日本語での説明各様[カクヨウ]
種類様子などがいろいろ,さまざまであること
中国語での説明各样,种种
种类样子形形色色,种类繁多
各种各样,种种
种类样子多种多样
英語での説明diversified
the characteristic of being varied

种种

量詞

日本語訳千千に千々に
対訳の関係部分同義関係

种种の概念の説明
日本語での説明千々に[チヂニ]
いろいろと種類が多いさま

种种

代名詞

日本語訳彼れ此れ彼是彼れ是れ彼此あれこれ
対訳の関係全同義関係

种种の概念の説明
日本語での説明あれこれ[アレコレ]
彼れ此れ
中国語での説明这个那个,种种
这个那个

种种

数詞

日本語訳数数
対訳の関係全同義関係

种种の概念の説明
日本語での説明数々[カズカズ]
たくさんの種類のもの
中国語での説明种种,多数
很多种类

种种

代名詞

日本語訳とかく,左右
対訳の関係全同義関係

种种の概念の説明
日本語での説明万事[バンジ]
あることに関するすべての事柄
中国語での説明万事
某事相关的所有事


Wiktionary中国語版

出典:Wiktionary

种种

ピンイン

関連語

  • 近義詞
  • 反義詞
  • 派生詞
  • 同音詞(現代標準漢語)
  • 関連語
  • 常見詞語搭配

翻譯

翻譯
  • 意大利语:[[]]
  • 俄语:1) всевозможный, всякого рода; разнообразный, различный; разные, многие
  • 日语:[[]]
  • 韩语:[[]]
  • 越南语:[[]]



「种种」を含む例文一覧

該当件数 : 35



其他种种

その他諸々 - 中国語会話例文集

带来种种的利益。

種々の利益をもたらす。 - 中国語会話例文集

搬运,储藏等种种保证

運搬、貯蔵もろもろの保証 - 中国語会話例文集


索引トップ用語の索引



>> 「种种」を解説文に含む日中中日辞典の用語の一覧

>> 「种种」を含む日中中日辞典の索引

种种のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「种种」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

検索ランキング




种种のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2019 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの种种 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2019 Weblio RSS