日中中日:

妄自尊大の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   


Weblio 辞書 > 日中中日辞典 > 中国語辞典 > 妄自尊大の解説 


白水社 中国語辞典

白水社白水社

EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

妄自尊大

動詞フレーズ

日本語訳僭する
対訳の関係部分同義関係

妄自尊大の概念の説明
日本語での説明ず太さ[ズブトサ]
ずうずうしいこと
中国語での説明厚脸皮
厚颜无耻
英語での説明audacity
to be audacious

妄自尊大

動詞フレーズ

日本語訳見識張る見識ばる
対訳の関係全同義関係

妄自尊大の概念の説明
日本語での説明見識張る[ケンシキバ・ル]
見識があるように見せかける
中国語での説明摆架子
卖弄见识

妄自尊大

形容詞

日本語訳尊大だ
対訳の関係部分同義関係

形容詞フレーズ

日本語訳大柄だ
対訳の関係部分同義関係

妄自尊大の概念の説明
日本語での説明大柄だ[オオヘイ・ダ]
横柄なさま
中国語での説明傲慢
傲慢自大的情形
傲慢无礼
傲慢无礼的样子
英語での説明arrogant
of a condition, arrogant

妄自尊大

形容詞

日本語訳好い気だ傲慢だ驕傲だ驕慢だ御大層らしい
対訳の関係部分同義関係

妄自尊大の概念の説明
日本語での説明傲慢だ[ゴウマン・ダ]
態度人柄高慢で横柄な
中国語での説明傲慢
态度人品傲慢妄自尊大
英語での説明arrogant
a condition of an attidude or a personal characteristic, being haughty and arrogant

妄自尊大

形容詞

日本語訳倨傲
対訳の関係部分同義関係

妄自尊大の概念の説明
日本語での説明傲慢さ[ゴウマンサ]
横柄なこと
中国語での説明傲慢
傲慢无礼
英語での説明arrogance
of a person's behavior, the condition of being haughty

妄自尊大

動詞

日本語訳豪がる偉ぶる偉がる偉振る
対訳の関係部分同義関係

妄自尊大の概念の説明
日本語での説明偉ぶる[エラブ・ル]
偉そうにする
中国語での説明妄自尊大
装作了不起

妄自尊大

動詞フレーズ

日本語訳唯我独尊
対訳の関係全同義関係

妄自尊大の概念の説明
日本語での説明唯我独尊[ユイガドクソン]
自分だけがえらいとうぬぼれること

妄自尊大

動詞フレーズ

日本語訳横風だ
対訳の関係部分同義関係

形容詞フレーズ

日本語訳傲岸だ
対訳の関係部分同義関係

妄自尊大の概念の説明
日本語での説明横柄だ[オウヘイ・ダ]
他人対して偉そうにふるまったり,いばった口をきくさま
中国語での説明傲慢无礼
别人摆出了不起的样子,说话很狂的情形
傲慢无礼,妄自尊大,旁若无人
对他傲慢无礼或者妄自尊大的行为

妄自尊大

動詞

日本語訳尊大さ
対訳の関係全同義関係

妄自尊大の概念の説明
日本語での説明傲慢さ[ゴウマンサ]
お高くとまっていること
中国語での説明傲慢,骄傲
高傲不逊

妄自尊大

動詞フレーズ

日本語訳増上慢
対訳の関係全同義関係

妄自尊大の概念の説明
日本語での説明増上慢[ゾウジョウマン]
悟りを得ていないのに悟ったと思って傲慢になること

妄自尊大

動詞フレーズ

日本語訳のさのさ
対訳の関係全同義関係

妄自尊大の概念の説明
日本語での説明のさのさ[ノサノサ]
のさのさ横柄にふるまうさま

妄自尊大

動詞フレーズ

日本語訳のさりのさり
対訳の関係全同義関係

妄自尊大の概念の説明
日本語での説明のさりのさり[ノサリノサリ]
横柄にのさりのさりふるまうさま

妄自尊大

形容詞

日本語訳尊大尊大だ
対訳の関係全同義関係

妄自尊大の概念の説明
日本語での説明自惚れる[ウヌボレ・ル]
思い上がって偉そうな態度をとるさま
中国語での説明自负,骄傲
觉得了不起,表现得很傲慢的样子
英語での説明stuck-up
being conceited and assuming an air of self-importance

妄自尊大

形容詞

日本語訳尊大
対訳の関係全同義関係

動詞フレーズ

日本語訳尊大さ
対訳の関係全同義関係

妄自尊大の概念の説明
日本語での説明傲慢だ[ゴウマン・ダ]
態度驕りたかぶっていること
中国語での説明傲慢,骄傲
态度傲慢
傲慢,高傲
态度傲慢,自高自大
英語での説明haughtiness
the state of being haughty and arrogant


「妄自尊大」を含む例文一覧

該当件数 : 2



他有点妄自尊大

彼には少し尊大なところがある。 - 中国語会話例文集

他以令人讨厌的妄自尊大的态度走了出去。

彼はぞっとするような横柄な態度で部屋を出て行った。 - 中国語会話例文集







妄自尊大のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「妄自尊大」の関連用語
妄自尊大のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



妄自尊大のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2019 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2019 Weblio RSS