市場佔有率の日本語訳

Weblio中日対訳辞書

市場佔有率

日本語訳 市場占有率

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary中国語版

市場佔有率

出典:『Wiktionary』 (2025/01/05 13:07)

正體/繁體 (市場佔有率/市場占有率)		市場	佔有率/占有率
簡體 (市场占有率)		市场	占有率

発音

• 官話

  (拼音)：shìchǎng zhànyǒulǜ, shìcháng zhànyǒulǜ

  (注音)：ㄕˋ ㄔㄤˇ ㄓㄢˋ ㄧㄡˇ ㄌㄩˋ, ㄕˋ ㄔㄤˊ ㄓㄢˋ ㄧㄡˇ ㄌㄩˋ

• 粵語 (粵拼)：si coeng zim jau leot

---

• 官話
  • (現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法)
    • 拼音：shìchǎng zhànyǒulǜ
    • 注音：ㄕˋ ㄔㄤˇ ㄓㄢˋ ㄧㄡˇ ㄌㄩˋ
    • 通用拼音：shìhchǎng jhànyǒulyù
    • 威妥瑪拼音：shih-chʻang chan-yu-lü
    • 耶魯官話拼音：shr̀-chǎng jàn-yǒu-lyù
    • 國語羅馬字：shyhchaang jannyeouliuh
    • 西里爾字母轉寫：шичан чжаньюлюй (šičan čžanʹjuljuj)
    • 漢語國際音標 ：/ʂʐ̩⁵¹ ʈ͡ʂʰɑŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂän⁵¹ joʊ̯²¹⁴⁻²¹ ly⁵¹/
      
  • (現代標準漢語, 文讀異讀)
    • 拼音：shìcháng zhànyǒulǜ
    • 注音：ㄕˋ ㄔㄤˊ ㄓㄢˋ ㄧㄡˇ ㄌㄩˋ
    • 通用拼音：shìhcháng jhànyǒulyù
    • 威妥瑪拼音：shih-chʻang chan-yu-lü
    • 耶魯官話拼音：shr̀-cháng jàn-yǒu-lyù
    • 國語羅馬字：shyhcharng jannyeouliuh
    • 西里爾字母轉寫：шичан чжаньюлюй (šičan čžanʹjuljuj)
    • 漢語國際音標 ：/ʂʐ̩⁵¹ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ ʈ͡ʂän⁵¹ joʊ̯²¹⁴⁻²¹ ly⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：si coeng zim jau leot
    • 耶魯粵拼：síh chèuhng jim yáuh léut
    • 廣州話拼音：si tsoeng dzim jau loet
    • 廣東拼音：xi cêng jim yeo lêd
    • 國際音標 ：/siː¹³ t͡sʰœːŋ²¹ t͡siːm³³ jɐu̯¹³ lɵt̚²⁻³⁵/

名詞

市場佔有率

1. 某一時間，某一個公司的產品，在同類產品市場銷售中占的比例或百分比

同义词

• 市場份額／市场份额 (shìchǎng fèn'é)
• (简称) 市佔率／市占率 (shìzhànlǜ)

翻译

占有市场份额

丹麦语: markedsandel c 荷兰语: marktaandeel (nl) n 英语：market share (en) 芬兰语: markkinaosuus (fi) 法语: part de marché (fr) m 格鲁吉亚语: საბაზრო წილი (sabazro c̣ili), ბაზრის წილი (bazris c̣ili) 德语: Marktanteil (de) m 希腊语: μερίδιο αγοράς n (merídio agorás) 匈牙利语: piaci részesedés (hu) 日语: 市場占有率 (ja) (shijō senyūritsu) 挪威语: 书面挪威语: markedsandel m 波兰语: udział rynkowy m 葡萄牙语: fatia de mercado (pt) f, participação no mercado f, parcela de mercado f, participação em mercado (pt) f 俄语: до́ля ры́нка f (dólja rýnka) 西班牙语: cuota de mercado f 瑞典语: marknadsandel (sv) 泰语: ส่วนครองตลาด (sùuan-krɔɔng-dtà-làat), ส่วนแบ่งการตลาด (sùuan-bɛ̀ng-gaan-dtà-làat) 乌克兰语: ча́стка ри́нку f (částka rýnku)