布加勒斯特の日本語訳

EDR日中対訳辞書

布加勒斯特

名詞

布加勒斯特の概念の説明

日本語での説明	ブカレスト[ブカレスト] ルーマニアの首都であるブカレスト
英語での説明	Bucharest the capital of Rumania, named Bucharest

---

布加勒斯特

名詞

布加勒斯特の概念の説明

日本語での説明	ブクレシュチ[ブクレシュチ] ルーマニアの首都であるブクレシュチ市
中国語での説明	布加勒斯特 罗马尼亚的首都布加勒斯特市

Weblio中日対訳辞書

布加勒斯特

日本語訳 ブカレスト

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary中国語版

布加勒斯特

出典:『Wiktionary』 (2024/12/24 08:23)

正體/繁體 (布加勒斯特)		布	加	勒	斯	特
簡體 (布加勒斯特)		布	加	勒	斯	特

語源

借自英語 Bucharest，来自羅馬尼亞語 București。

発音

• 官話

  (拼音)：Bùjiālèsītè

  (注音)：ㄅㄨˋ ㄐㄧㄚ ㄌㄜˋ ㄙ ㄊㄜˋ

• 粵語 (粵拼)：bou gaa lak si dak
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：Pò͘-ka-lia̍k-sir-tia̍k / Pò͘-ka-le̍k-su-te̍k / Pò͘-kee-le̍k-su-te̍k
• 吳語 (上海，吳語學堂拼音)：pu-ka-leq-sy-deq

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：Bùjiālèsītè
    • 注音：ㄅㄨˋ ㄐㄧㄚ ㄌㄜˋ ㄙ ㄊㄜˋ
    • 通用拼音：Bùjialèsihtè
    • 威妥瑪拼音：Pu-chia-lê-ssŭ-tʻê
    • 耶魯官話拼音：Bù-jyā-lè-sz̄-tè
    • 國語羅馬字：Buhjialehsyteh
    • 西里爾字母轉寫：Буцзялэсытэ (Buczjalɛsytɛ)
    • 漢語國際音標 ：/pu⁵¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵ lɤ⁵¹ sz̩⁵⁵ tʰɤ⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：bou gaa lak si dak
    • 耶魯粵拼：bou gā lahk sī dahk
    • 廣州話拼音：bou gaa lak si dak
    • 廣東拼音：bou ga leg xi deg
    • 國際音標 ：/pou̯³³ kaː⁵⁵ lɐk̚² siː⁵⁵ tɐk̚²/
• 閩南語
  • (泉漳話：泉州)
    • 白話字：Pò͘-ka-lia̍k-sir-tia̍k
    • 臺羅：Pòo-ka-lia̍k-sir-tia̍k
    • 國際音標 (泉州)：/pɔ⁴¹⁻⁵⁵⁴ ka³³ liak̚²⁴⁻² sɯ³³ tiak̚²⁴/
  • (泉漳話：廈門)
    • 白話字：Pò͘-ka-le̍k-su-te̍k
    • 臺羅：Pòo-ka-li̍k-su-ti̍k
    • 普實台文：porkalegsu'dek
    • 國際音標 (廈門)：/pɔ²¹⁻⁵³ ka⁴⁴⁻²² liɪk̚⁴⁻³² su⁴⁴⁻²² tiɪk̚⁴/
  • (泉漳話：漳州)
    • 白話字：Pò͘-kee-le̍k-su-te̍k
    • 臺羅：Pòo-kee-li̍k-su-ti̍k
    • 國際音標 (漳州)：/pɔ²¹⁻⁵³ kɛ⁴⁴⁻²² liɪk̚¹²¹⁻²¹ su⁴⁴⁻²² tiɪk̚¹²¹/
• 吳語
  • (太湖片：上海)
    • 吳語學堂拼音：pu-ka-leq-sy-deq
    • 吳音小字典：pu ka leh sy deh
    • 維基詞典羅馬化 (上海話)：pu-ka-leq-sr-deq
    • 國際音標 (上海)：/pu³³ ka⁵⁵ ləʔ³³ sz̩³³ dəʔ²¹/

专有名詞

布加勒斯特

1. 羅馬尼亞首都和最大城市