意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
EDR日中対訳辞書 |
暴发户
日本語訳飛び上がり,飛び上り,跳上がり,跳び上り,跳上,跳び上がり,飛びあがり,飛上がり,飛上り,跳上り,飛上
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 跳び上がり[トビアガリ] 順序を越えて立身出世をすること |
暴发户
暴发户
日本語での説明 | 成り金[ナリキン] 急に金持ちになった人 |
中国語での説明 | 暴发户 暴富的人;一下变成富翁的人 |
英語での説明 | parvenu a person who has suddenly become rich |
暴发户
暴发户
日本語訳飛び上がり者,飛び上り者,飛上り者,とび上がり者
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 飛び上がり者[トビアガリモノ] 一足飛びに出世した人 |
中国語での説明 | 暴发户 一下子成功的人 |
暴发户
暴发户
暴发户
暴发户
日中中日専門用語辞典 |
Weblio中日対訳辞書 |
Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ) |
出典:Wiktionary |
Wiktionary中国語版 |
出典:Wiktionary |
暴发户
関連語
- 近義詞:
- 反義詞:
- 派生詞:
- 同音詞(現代標準漢語):
- 関連語:
- 常見詞語搭配:
「暴发户」を含む例文一覧
該当件数 : 2件
政治暴发户
政治家の成り上がり者. - 白水社 中国語辞典
农民们骂他是暴发户,没有接受他。
農民たちは彼を成り上がり者と罵り、受け入れなかった。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |
暴发户のページへのリンク |