日中中日:

检举の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

检举

ピンインjiǎnjǔ

用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

检举

動詞

日本語訳垂れ込む垂れこむたれ込む
対訳の関係全同義関係

检举の概念の説明
日本語での説明内報する[ナイホウ・スル]
こっそり知らせ
中国語での説明内部通报,秘密报告,私下通知
秘密地通知
英語での説明betray
to inform somebody in secret

检举

動詞

日本語訳透破抜する種明かしする種明しする素破抜する言出だす素破抜きする透破抜きする透っ破抜きする密告する
対訳の関係部分同義関係

检举の概念の説明
日本語での説明種明かしする[タネアカシ・スル]
隠されていた事情を人に漏らすこと
中国語での説明揭穿秘密;说出内幕;泄露老底
别人泄漏隐藏的事情
英語での説明disclose
to make hidden circumstances known

检举

動詞

日本語訳密告する
対訳の関係部分同義関係

检举の概念の説明
日本語での説明裏ぎる[ウラギ・ル]
味方裏切
中国語での説明背叛;通敌;倒戈
背叛自己这方
英語での説明betray
to betray a person

检举

動詞

日本語訳手入れする
対訳の関係全同義関係

检举の概念の説明
日本語での説明手入れする[テイレ・スル]
(犯人居所などに係官が)踏みこんで調べたり検挙したりする
英語での説明raid
of police, to make a raid in order to arrest criminals

检举

動詞

日本語訳検挙する
対訳の関係全同義関係

检举の概念の説明
日本語での説明検挙する[ケンキョ・スル]
容疑者取調べたりする


Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

检举

出典:『Wiktionary』 (2021/09/22 12:13 UTC 版)

 動詞
  1. 摘発する、告発する


「检举」を含む例文一覧

該当件数 : 2



我们要大胆检举坏分子的罪行。

我々は大胆に悪質分子の罪行を告発する. - 白水社 中国語辞典

他们在检举中漏网,逃到国外。

彼らは摘発を免れ,国外に逃げのびた. - 白水社 中国語辞典






检举のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「检举」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
检举のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



检举のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの检举 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2024 GRAS Group, Inc.RSS